Make messages translatable for trigger_hurt, target_kill, various movers

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / qcsrc / common / mapobjects / func / pendulum.qc

diff --git a/qcsrc/common/mapobjects/func/pendulum.qc b/qcsrc/common/mapobjects/func/pendulum.qc
index b470640006a9f6d72b24f4faf049516b2c808827..c843b90e81da4bf21fa2adafc5f0000bcd40d0d8 100644 (file)
--- a/qcsrc/common/mapobjects/func/pendulum.qc
+++ b/qcsrc/common/mapobjects/func/pendulum.qc
@@ -40,9 +40,9 @@ spawnfunc(func_pendulum)
        // not initializing this.dmg to 2, to allow damageless pendulum
 
        if(this.dmg && (this.message == ""))
-               this.message = " was squished";
+               this.message = _(" was squished");
        if(this.dmg && (this.message2 == ""))
-               this.message2 = "was squished by";
+               this.message2 = _("was squished by");
        if(this.dmg && (!this.dmgtime))
                this.dmgtime = 0.25;
        this.dmgtime2 = time;