X-Git-Url: http://de.git.xonotic.org/?a=blobdiff_plain;f=common.ru.po;h=dfb8e7672eb0ff9b790e93fbc93de64275be816f;hb=5e5fb92433849ce367241c71e11b28420452e3cf;hp=171d2db281f1e19a6d514150a65586c10f2219fd;hpb=5c2f4b4147d182636eebc0c4454fc78f6561d56f;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

diff --git a/common.ru.po b/common.ru.po
index 171d2db28..dfb8e7672 100644
--- a/common.ru.po
+++ b/common.ru.po
@@ -4304,8 +4304,8 @@ msgid "Full item placement"
 msgstr "С оружием"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mapinfo.c:49
-msgid "MinstaGib only"
-msgstr "Только MinstaGib"
+msgid "InstaGib only"
+msgstr "Только InstaGib"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mapinfo.c:81
 msgid "Title:"
@@ -4356,8 +4356,8 @@ msgstr "Уклонение"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.c:70
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.c:254
-msgid "MinstaGib"
-msgstr "MinstaGib"
+msgid "InstaGib"
+msgstr "InstaGib"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.c:72
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.c:208
@@ -6240,8 +6240,8 @@ msgid "SLCAT^Overkill Mode"
 msgstr "Режим Overkill"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/serverlist.c:155
-msgid "SLCAT^MinstaGib Mode"
-msgstr "Режим MinstaGib"
+msgid "SLCAT^InstaGib Mode"
+msgstr "Режим InstaGib"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/serverlist.c:156
 msgid "SLCAT^Defrag Mode"