X-Git-Url: http://de.git.xonotic.org/?a=blobdiff_plain;f=csprogs.dat.pot;h=cf220c0943f18b783127c3e30a537dd3f90ecf0a;hb=ed3c425853ea07edf78e249a16313bdbe01dc6ac;hp=5e4428f489d247b5d9a0ce70bd4bef531b9a01dd;hpb=2109528108d5bddcab956564e7da6c4f3758065b;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

diff --git a/csprogs.dat.pot b/csprogs.dat.pot
index 5e4428f48..cf220c094 100644
--- a/csprogs.dat.pot
+++ b/csprogs.dat.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-02 07:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-12 12:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -173,750 +173,750 @@ msgstr ""
 msgid "%s (%s %s)"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:735
+#: qcsrc/client/hud.qc:772
 msgid "Out of ammo"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:739
+#: qcsrc/client/hud.qc:776
 msgid "Don't have"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:743
+#: qcsrc/client/hud.qc:780
 msgid "Unavailable"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1483
+#: qcsrc/client/hud.qc:1520
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 couldn't take it anymore\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1487 qcsrc/client/hud.qc:1791
+#: qcsrc/client/hud.qc:1524 qcsrc/client/hud.qc:1828
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 died\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1491
+#: qcsrc/client/hud.qc:1528
 #, c-format
 msgid "^7%s^7 committed suicide. What's the point of living without ammo?\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1495
+#: qcsrc/client/hud.qc:1532
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 thought they found a nice camping ground\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1499
+#: qcsrc/client/hud.qc:1536
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 didn't become friends with the Lord of Teamplay\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1503
+#: qcsrc/client/hud.qc:1540
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 unfairly eliminated themself\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1507
+#: qcsrc/client/hud.qc:1544
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 burned to death\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1511
+#: qcsrc/client/hud.qc:1548
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 couldn't resist the urge to self-destruct\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1515
+#: qcsrc/client/hud.qc:1552
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 ended it all after a %d kill spree\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1532
+#: qcsrc/client/hud.qc:1569
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 took action against a team mate\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1534
+#: qcsrc/client/hud.qc:1571
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 mows down a team mate\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1539
+#: qcsrc/client/hud.qc:1576
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 ended a %d scoring spree by going against a team mate\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1541
+#: qcsrc/client/hud.qc:1578
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 ended a %d kill spree by killing a team mate\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1545
+#: qcsrc/client/hud.qc:1582
 #, c-format
 msgid "^1%s^1's %s scoring spree was ended by a team mate!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1547
+#: qcsrc/client/hud.qc:1584
 #, c-format
 msgid "^1%s^1's %s kill spree was ended by a team mate!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1551
+#: qcsrc/client/hud.qc:1588
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 drew first blood\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1555
+#: qcsrc/client/hud.qc:1592
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 tried to occupy %s^1's teleport destination space\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1557
+#: qcsrc/client/hud.qc:1594
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was telefragged by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1562
+#: qcsrc/client/hud.qc:1599
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was drowned by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1567
+#: qcsrc/client/hud.qc:1604
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was slimed by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1572
+#: qcsrc/client/hud.qc:1609
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was cooked by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1577
+#: qcsrc/client/hud.qc:1614
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was grounded by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1582
+#: qcsrc/client/hud.qc:1619
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was shot into space by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1587
+#: qcsrc/client/hud.qc:1624
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was conserved by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1593
+#: qcsrc/client/hud.qc:1630
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was thrown into a world of hurt by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1597
+#: qcsrc/client/hud.qc:1634
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was crushed by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1601
+#: qcsrc/client/hud.qc:1638
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 got shredded by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1605
+#: qcsrc/client/hud.qc:1642
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was blasted to bits by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1609
+#: qcsrc/client/hud.qc:1646
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 got caught in the destruction of %s^1's vehicle\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1613
+#: qcsrc/client/hud.qc:1650
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was bolted down by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1617
+#: qcsrc/client/hud.qc:1654
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 could find no shelter from %s^1's rockets\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1621
+#: qcsrc/client/hud.qc:1658
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 dies when %s^1's wakizashi dies.\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1625
+#: qcsrc/client/hud.qc:1662
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 nailed to hell by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1629
+#: qcsrc/client/hud.qc:1666
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 cluster crushed by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1633
+#: qcsrc/client/hud.qc:1670
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 dies when %s^1's raptor dies.\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1637
+#: qcsrc/client/hud.qc:1674
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was pushed into the line of fire by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1641
+#: qcsrc/client/hud.qc:1678
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was pushed into an accident by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1645
+#: qcsrc/client/hud.qc:1682
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was unfairly eliminated by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1649
+#: qcsrc/client/hud.qc:1686
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was burnt to death by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1661
+#: qcsrc/client/hud.qc:1698
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was fragged by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1666
+#: qcsrc/client/hud.qc:1703
 #, c-format
 msgid "^1%s^1's %s scoring spree was ended by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1668
+#: qcsrc/client/hud.qc:1705
 #, c-format
 msgid "^1%s^1's %s kill spree was ended by %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1671
+#: qcsrc/client/hud.qc:1708
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 made %s scores in a row\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1673
+#: qcsrc/client/hud.qc:1710
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 has %s frags in a row\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1676
+#: qcsrc/client/hud.qc:1713
 #, c-format
 msgid "%s^7 made a ^1TRIPLE SCORE\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1678
+#: qcsrc/client/hud.qc:1715
 #, c-format
 msgid "%s^7 made a ^1TRIPLE FRAG\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1681
+#: qcsrc/client/hud.qc:1718
 #, c-format
 msgid "%s^7 unleashes ^1SCORING RAGE\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1683
+#: qcsrc/client/hud.qc:1720
 #, c-format
 msgid "%s^7 unleashes ^1RAGE\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1686
+#: qcsrc/client/hud.qc:1723
 #, c-format
 msgid "%s^7 made ^1TEN SCORES IN A ROW!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1688
+#: qcsrc/client/hud.qc:1725
 #, c-format
 msgid "%s^7 starts the ^1MASSACRE!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1691
+#: qcsrc/client/hud.qc:1728
 #, c-format
 msgid "%s^7 made ^1FIFTEEN SCORES IN A ROW!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1693
+#: qcsrc/client/hud.qc:1730
 #, c-format
 msgid "%s^7 executes ^1MAYHEM!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1696
+#: qcsrc/client/hud.qc:1733
 #, c-format
 msgid "%s^7 made ^1TWENTY SCORES IN A ROW!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1698
+#: qcsrc/client/hud.qc:1735
 #, c-format
 msgid "%s^7 is a ^1BERSERKER!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1701
+#: qcsrc/client/hud.qc:1738
 #, c-format
 msgid "%s^7 made ^1TWENTY FIVE SCORES IN A ROW!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1703
+#: qcsrc/client/hud.qc:1740
 #, c-format
 msgid "%s^7 inflicts ^1CARNAGE!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1706
+#: qcsrc/client/hud.qc:1743
 #, c-format
 msgid "%s^7 made ^1THIRTY SCORES IN A ROW!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1708
+#: qcsrc/client/hud.qc:1745
 #, c-format
 msgid "%s^7 unleashes ^1ARMAGEDDON!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1716
+#: qcsrc/client/hud.qc:1753
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was in the water for too long\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1718
+#: qcsrc/client/hud.qc:1755
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 drowned\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1723
+#: qcsrc/client/hud.qc:1760
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was slimed\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1729
+#: qcsrc/client/hud.qc:1766
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 found a hot place\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1731
+#: qcsrc/client/hud.qc:1768
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 turned into hot slag\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1738
+#: qcsrc/client/hud.qc:1775
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 tested gravity (and it worked)\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1740
+#: qcsrc/client/hud.qc:1777
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 hit the ground with a crunch\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1745
+#: qcsrc/client/hud.qc:1782
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 became a shooting star\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1751
+#: qcsrc/client/hud.qc:1788
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 discovered a swamp\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1753
+#: qcsrc/client/hud.qc:1790
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 is now conserved for centuries to come\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1758
+#: qcsrc/client/hud.qc:1795
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was mowed down by a turret \n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1770
+#: qcsrc/client/hud.qc:1807
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 died in an accident\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1774
+#: qcsrc/client/hud.qc:1811
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 was unfairly eliminated\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1780
+#: qcsrc/client/hud.qc:1817
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 felt a little hot\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1782
+#: qcsrc/client/hud.qc:1819
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 burnt to death\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1789
+#: qcsrc/client/hud.qc:1826
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 needs a restart\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1796
+#: qcsrc/client/hud.qc:1833
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 needs a restart after a %d scoring spree\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1798
+#: qcsrc/client/hud.qc:1835
 #, c-format
 msgid "^1%s^1 died with a %d kill spree\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1802
+#: qcsrc/client/hud.qc:1839
 #, c-format
 msgid "%s^7 got the %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1805
+#: qcsrc/client/hud.qc:1842
 #, c-format
 msgid "%s^7 lost the %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1808
+#: qcsrc/client/hud.qc:1845
 #, c-format
 msgid "%s^7 picked up the %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1811
+#: qcsrc/client/hud.qc:1848
 #, c-format
 msgid "%s^7 returned the %s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1814
+#: qcsrc/client/hud.qc:1851
 #, c-format
 msgid "%s^7 captured the %s%s\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1833
+#: qcsrc/client/hud.qc:1870
 #, c-format
 msgid "%s^7 has picked up the ball!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1838
+#: qcsrc/client/hud.qc:1875
 #, c-format
 msgid "%s^7 has dropped the ball!\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1849
+#: qcsrc/client/hud.qc:1886
 #, c-format
 msgid "You are now on: %s"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1851
+#: qcsrc/client/hud.qc:1888
 #, c-format
 msgid ""
 "You have been moved into a different team to improve team balance\n"
 "You are now on: %s"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1854
+#: qcsrc/client/hud.qc:1891
 msgid "^1Reconsider your tactics, camper!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1856
+#: qcsrc/client/hud.qc:1893
 msgid "^1Die camper!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1859
+#: qcsrc/client/hud.qc:1896
 msgid "^1You are reinserted into the game for running out of ammo..."
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1861
+#: qcsrc/client/hud.qc:1898
 msgid "^1You were killed for running out of ammo..."
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1864
+#: qcsrc/client/hud.qc:1901
 msgid "^1You need to preserve your health"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1866
+#: qcsrc/client/hud.qc:1903
 msgid "^1You grew too old without taking your medicine"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1869
+#: qcsrc/client/hud.qc:1906
 msgid "^1Don't go against team mates!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1871
+#: qcsrc/client/hud.qc:1908
 msgid "^1Don't shoot your team mates!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1876
+#: qcsrc/client/hud.qc:1913
 msgid "^1You need to be more careful!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1878
+#: qcsrc/client/hud.qc:1915
 msgid "^1You killed your own dumb self!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1883
+#: qcsrc/client/hud.qc:1920
 #, c-format
 msgid "^1Moron! You went against ^7%s^1, a team mate!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1885
+#: qcsrc/client/hud.qc:1922
 #, c-format
 msgid "^1Moron! You fragged ^7%s^1, a team mate!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1889
+#: qcsrc/client/hud.qc:1926
 msgid "^1First score"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1891
+#: qcsrc/client/hud.qc:1928
 msgid "^1First blood"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1895
+#: qcsrc/client/hud.qc:1932
 msgid "^1First casualty"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1897
+#: qcsrc/client/hud.qc:1934
 msgid "^1First victim"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1901
+#: qcsrc/client/hud.qc:1938
 #, c-format
 msgid "^1You scored against ^7%s^1 who was typing!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1903
+#: qcsrc/client/hud.qc:1940
 #, c-format
 msgid "^1You typefragged ^7%s"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1907
+#: qcsrc/client/hud.qc:1944
 #, c-format
 msgid "^1You were scored against by ^7%s^1 while you were typing!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1909
+#: qcsrc/client/hud.qc:1946
 #, c-format
 msgid "^1You were typefragged by ^7%s"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1913
+#: qcsrc/client/hud.qc:1950
 #, c-format
 msgid "^4You scored against ^7%s"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1915
+#: qcsrc/client/hud.qc:1952
 #, c-format
 msgid "^4You fragged ^7%s"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1919
+#: qcsrc/client/hud.qc:1956
 #, c-format
 msgid "^1You were scored against by ^7%s"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1921
+#: qcsrc/client/hud.qc:1958
 #, c-format
 msgid "^1You were fragged by ^7%s"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1926
+#: qcsrc/client/hud.qc:1963
 msgid "^1Watch your step!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:1995 qcsrc/client/hud.qc:1996 qcsrc/client/hud.qc:2481
+#: qcsrc/client/hud.qc:2032 qcsrc/client/hud.qc:2033 qcsrc/client/hud.qc:2518
 #, c-format
 msgid "Player %d"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:2786
+#: qcsrc/client/hud.qc:2823
 msgid "^1Intermediate 1 (+15.42)"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:2788 qcsrc/client/hud.qc:2830 qcsrc/client/hud.qc:2871
+#: qcsrc/client/hud.qc:2825 qcsrc/client/hud.qc:2867 qcsrc/client/hud.qc:2908
 #, c-format
 msgid "^1PENALTY: %.1f (%s)"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:2873
+#: qcsrc/client/hud.qc:2910
 #, c-format
 msgid "^2PENALTY: %.1f (%s)"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:2901
+#: qcsrc/client/hud.qc:2938
 msgid "^1You must answer before entering hud configure mode\n"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:2904
+#: qcsrc/client/hud.qc:2941
 msgid "^2Name ^7instead of \"^1Unregistered player^7\" in stats"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:2986
+#: qcsrc/client/hud.qc:3023
 msgid "A vote has been called for:"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:2988
+#: qcsrc/client/hud.qc:3025
 msgid "Allow servers to store and display your name?"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:2992
+#: qcsrc/client/hud.qc:3029
 msgid "^1Configure the HUD"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:2996
+#: qcsrc/client/hud.qc:3033
 #, c-format
 msgid "Yes (%s): %d"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:2998
+#: qcsrc/client/hud.qc:3035
 #, c-format
 msgid "No (%s): %d"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:3501 qcsrc/client/hud.qc:3504 qcsrc/client/hud.qc:3506
+#: qcsrc/client/hud.qc:3538 qcsrc/client/hud.qc:3541 qcsrc/client/hud.qc:3543
 msgid "Personal best"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:3519 qcsrc/client/hud.qc:3522 qcsrc/client/hud.qc:3524
+#: qcsrc/client/hud.qc:3556 qcsrc/client/hud.qc:3559 qcsrc/client/hud.qc:3561
 msgid "Server best"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:3868
+#: qcsrc/client/hud.qc:3905
 msgid "^3Player^7: This is the chat area."
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:3936
+#: qcsrc/client/hud.qc:3973
 #, c-format
 msgid "FPS: %.*f"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4003
+#: qcsrc/client/hud.qc:4040
 msgid "^1Observing"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4005
+#: qcsrc/client/hud.qc:4042
 #, c-format
 msgid "^1Spectating: ^7%s"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4009
+#: qcsrc/client/hud.qc:4046
 #, c-format
 msgid "^1Press ^3%s^1 to spectate"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4011
+#: qcsrc/client/hud.qc:4048
 #, c-format
 msgid "^1Press ^3%s^1 for another player"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4015
+#: qcsrc/client/hud.qc:4052
 #, c-format
 msgid "^1Use ^3%s^1 or ^3%s^1 to change the speed"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4017
+#: qcsrc/client/hud.qc:4054
 #, c-format
 msgid "^1Press ^3%s^1 to observe"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4020
+#: qcsrc/client/hud.qc:4057
 #, c-format
 msgid "^1Press ^3%s^1 for gamemode info"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4024
+#: qcsrc/client/hud.qc:4061
 msgid "^1Wait for your turn to join"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4030
+#: qcsrc/client/hud.qc:4067
 msgid "^1Match has already begun"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4032
+#: qcsrc/client/hud.qc:4069
 msgid "^1You have no more lives left"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4034 qcsrc/client/hud.qc:4037
+#: qcsrc/client/hud.qc:4071 qcsrc/client/hud.qc:4074
 #, c-format
 msgid "^1Press ^3%s^1 to join"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4045
+#: qcsrc/client/hud.qc:4082
 #, c-format
 msgid "^1Game starts in ^3%d^1 seconds"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4052
+#: qcsrc/client/hud.qc:4089
 msgid "^2Currently in ^1warmup^2 stage!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4067
+#: qcsrc/client/hud.qc:4104
 #, c-format
 msgid "%sPress ^3%s%s to end warmup"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4069
+#: qcsrc/client/hud.qc:4106
 #, c-format
 msgid "%sPress ^3%s%s once you are ready"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4074
+#: qcsrc/client/hud.qc:4111
 msgid "^2Waiting for others to ready up to end warmup..."
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4076
+#: qcsrc/client/hud.qc:4113
 msgid "^2Waiting for others to ready up..."
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4082
+#: qcsrc/client/hud.qc:4119
 #, c-format
 msgid "^2Press ^3%s^2 to end warmup"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4103
+#: qcsrc/client/hud.qc:4140
 msgid "Teamnumbers are unbalanced!"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4108
+#: qcsrc/client/hud.qc:4145
 #, c-format
 msgid " Press ^3%s%s to adjust"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4116
+#: qcsrc/client/hud.qc:4153
 msgid "^7Press ^3ESC ^7to show HUD options."
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4118
+#: qcsrc/client/hud.qc:4155
 msgid "^3Doubleclick ^7a panel for panel-specific options."
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4120
+#: qcsrc/client/hud.qc:4157
 msgid "^3CTRL ^7to disable collision testing, ^3SHIFT ^7and"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4122
+#: qcsrc/client/hud.qc:4159
 msgid "^3ALT ^7+ ^3ARROW KEYS ^7for fine adjustments."
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4160
+#: qcsrc/client/hud.qc:4197
 msgid " qu/s"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4164
+#: qcsrc/client/hud.qc:4201
 msgid " m/s"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4168
+#: qcsrc/client/hud.qc:4205
 msgid " km/h"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4172
+#: qcsrc/client/hud.qc:4209
 msgid " mph"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4176
+#: qcsrc/client/hud.qc:4213
 msgid " knots"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/client/hud.qc:4823
+#: qcsrc/client/hud.qc:4860
 msgid "Automatically fixed wrong/missing panel numbers in _hud_panelorder\n"
 msgstr ""
 
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgid "^2scoreboard_columns_set default\n"
 msgstr ""
 
 #: qcsrc/client/scoreboard.qc:243
-msgid "^2scoreboard_columns_set ^7filed1 field2 ...\n"
+msgid "^2scoreboard_columns_set ^7field1 field2 ...\n"
 msgstr ""
 
 #: qcsrc/client/scoreboard.qc:244