X-Git-Url: http://de.git.xonotic.org/?a=blobdiff_plain;f=qcsrc%2Fclient%2Ftarget_music.qc;h=b50d5a862a92c4da7f21a807d325736681a4e52e;hb=2b126217969a9291cadda6fcfd5ae71433955d97;hp=5703c146d21703d650638a7d42277c7a9f3fdfc6;hpb=c4052acb21de917a6010586315bf102e262eb986;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

diff --git a/qcsrc/client/target_music.qc b/qcsrc/client/target_music.qc
index 5703c146d..b50d5a862 100644
--- a/qcsrc/client/target_music.qc
+++ b/qcsrc/client/target_music.qc
@@ -90,7 +90,7 @@ void Net_TargetMusic()
 		sound(e, CHAN_VOICE, e.noise, 0, ATTN_NONE);
 		if(getsoundtime(e, CHAN_VOICE) < 0)
 		{
-			print("Cannot initialize sound ", e.noise, "\n");
+			print(sprintf(_("Cannot initialize sound %s\n"), e.noise));
 			strunzone(e.noise);
 			e.noise = string_null;
 		}
@@ -178,7 +178,7 @@ void Ent_ReadTriggerMusic()
 			sound(self, CHAN_VOICE, self.noise, 0, ATTN_NONE);
 			if(getsoundtime(self, CHAN_VOICE) < 0)
 			{
-				print("Cannot initialize sound ", self.noise, "\n");
+				print(sprintf(_("Cannot initialize sound %s\n"), self.noise));
 				strunzone(self.noise);
 				self.noise = string_null;
 			}