X-Git-Url: http://de.git.xonotic.org/?a=blobdiff_plain;f=qcsrc%2Fmenu%2Fxonotic%2Fcampaign.c;h=454b4ad710ba660764384042c17edbd398038456;hb=71e6c75bc408ae5a116f296797c49c0cef7be113;hp=90b559b01ca4cf2a61cc513c98555ef3ba5e15dd;hpb=8a390ed02bde47c98a5e6bd47c7eb9b1cb3cd1dc;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/campaign.c b/qcsrc/menu/xonotic/campaign.c
index 90b559b01..454b4ad71 100644
--- a/qcsrc/menu/xonotic/campaign.c
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/campaign.c
@@ -283,7 +283,7 @@ void XonoticCampaignList_drawListBoxItem(entity me, float i, vector absSize, flo
 	if(i <= me.campaignIndex)
 		s = campaign_shortdesc[i]; // fteqcc sucks
 	else
-		s = _("???");
+		s = "???";
 	s = draw_TextShortenToWidth(sprintf(_("Level %d: %s"), i+1, s), me.columnNameSize, 0, me.realFontSize);
 	draw_Text(me.realUpperMargin1 * eY + (me.columnNameOrigin + 0.00 * (me.columnNameSize - draw_TextWidth(s, 0, me.realFontSize))) * eX, s, me.realFontSize, theColor, theAlpha, 0);