X-Git-Url: http://de.git.xonotic.org/?a=blobdiff_plain;f=qcsrc%2Fmenu%2Fxonotic%2Fdialog_settings_game_view.qc;h=91ffa0e2904fee61255498c5a2f1be9c969320f1;hb=1ab266594766ef637911e9962e1d6b3b4c1f513a;hp=207c87b9e4f62a10729a569cb0fb06538450d620;hpb=1556aa4ea70b3b275afb1cb4587e555fb44f71c3;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_view.qc b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_view.qc
index 207c87b9e..91ffa0e29 100644
--- a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_view.qc
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_view.qc
@@ -6,7 +6,7 @@ CLASS(XonoticGameViewSettingsTab, XonoticTab)
 	METHOD(XonoticGameViewSettingsTab, showNotify, void(entity));
 	ATTRIB(XonoticGameViewSettingsTab, title, string, _("View"))
 	ATTRIB(XonoticGameViewSettingsTab, intendedWidth, float, 0.9)
-	ATTRIB(XonoticGameViewSettingsTab, rows, float, 13)
+	ATTRIB(XonoticGameViewSettingsTab, rows, float, 15.5)
 	ATTRIB(XonoticGameViewSettingsTab, columns, float, 6.2)
 ENDCLASS(XonoticGameViewSettingsTab)
 entity makeXonoticGameViewSettingsTab();
@@ -52,7 +52,7 @@ void XonoticGameViewSettingsTab_fill(entity me)
 		setDependent(e, "chase_active", -1, 0);
 	me.TR(me);
 		me.TDempty(me, 0.2);
-		me.TD(me, 1, 2.8, e = makeXonoticCheckBoxEx(0.01, 0, "cl_bob", _("View bobbing while walking around")));
+		me.TD(me, 1, 2.8, e = makeXonoticCheckBoxEx_T(0.01, 0, "cl_bob", _("View bobbing while walking around"), "-"));
 		makeMulti(e, "cl_bob2");
 		setDependent(e, "chase_active", -1, 0);
 	me.TR(me);
@@ -77,16 +77,19 @@ void XonoticGameViewSettingsTab_fill(entity me)
 
 	me.gotoRC(me, 0, 3.2); me.setFirstColumn(me, me.currentColumn);
 		me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Field of view:")));
-		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticSlider(60, 130, 5, "fov"));
+		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticSlider_T(60, 130, 5, "fov",
+			_("Field of vision in degrees (default: 100)")));
 	me.TR(me);
 	me.TR(me);
 		//me.TDempty(me, 0.2);
 		me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticTextLabel(0, ZCTX(_("ZOOM^Zoom factor:"))));
-		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticSlider(2, 30, 0.5, "cl_zoomfactor"));
+		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticSlider_T(2, 30, 0.5, "cl_zoomfactor",
+			_("How big the zoom factor is when the zoom button is pressed")));
 	me.TR(me);
 		//me.TDempty(me, 0.2);
 		me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticTextLabel(0, ZCTX(_("ZOOM^Zoom speed:"))));
-		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticTextSlider("cl_zoomspeed"));
+		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticTextSlider_T("cl_zoomspeed",
+			_("How fast the view will be zoomed, disable to zoom instantly")));
 			e.addValue(e, "1", "1"); // Samual: for() loop doesn't work here, even though it would make sense.
 			e.addValue(e, "2", "2");
 			e.addValue(e, "3", "3");
@@ -100,7 +103,8 @@ void XonoticGameViewSettingsTab_fill(entity me)
 	me.TR(me);
 		//me.TDempty(me, 0.2);
 		me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticTextLabel(0, ZCTX(_("ZOOM^Zoom sensitivity:"))));
-		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticSlider(0, 1, 0.1, "cl_zoomsensitivity"));
+		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticSlider_T(0, 1, 0.1, "cl_zoomsensitivity",
+			_("How zoom changes sensitivity, from 0 (lower sensitivity) to 1 (no sensitivity change)")));
 	me.TR(me);
 	me.TR(me);
 		me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticCheckBox(0, "cl_velocityzoom_enabled", _("Velocity zoom")));
@@ -118,7 +122,7 @@ void XonoticGameViewSettingsTab_fill(entity me)
 		me.TD(me, 1, 3, e = makeXonoticCheckBox(0, "cl_reticle", _("Display reticle 2D overlay while zooming")));
 	me.TR(me);
 		//me.TDempty(me, 0.2);
-		me.TD(me, 1, 3, e = makeXonoticCheckBox(0, "cl_unpress_zoom_on_death", _("Release zoom when you die or respawn")));
+		me.TD(me, 1, 3, e = makeXonoticCheckBox_T(0, "cl_unpress_zoom_on_death", _("Release zoom when you die or respawn"), "-"));
 			makeMulti(e, "cl_unpress_zoom_on_spawn");
 	me.TR(me);
 		//me.TDempty(me, 0.2);