X-Git-Url: http://de.git.xonotic.org/?a=blobdiff_plain;f=qcsrc%2Fserver%2Fw_minstanex.qc;h=89f209937a83f0cd58f6d335489761e89bdb41f2;hb=b3531989fe085982b9fa1b4c8e3a35947936e441;hp=f515d98b5a124b119f164e30e2d765691db6dc14;hpb=16496d2a82fba46621a4096a9de394ef400c0b1e;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

diff --git a/qcsrc/server/w_minstanex.qc b/qcsrc/server/w_minstanex.qc
index f515d98b5..89f209937 100644
--- a/qcsrc/server/w_minstanex.qc
+++ b/qcsrc/server/w_minstanex.qc
@@ -1,5 +1,5 @@
 #ifdef REGISTER_WEAPON
-REGISTER_WEAPON(MINSTANEX, w_minstanex, IT_CELLS, 7, WEP_FLAG_HIDDEN | WEP_FLAG_CANCLIMB | WEP_TYPE_HITSCAN, BOT_PICKUP_RATING_HIGH, "minstanex", "minstanex", "MinstaNex");
+REGISTER_WEAPON(MINSTANEX, w_minstanex, IT_CELLS, 7, WEP_FLAG_HIDDEN | WEP_FLAG_CANCLIMB | WEP_TYPE_HITSCAN, BOT_PICKUP_RATING_HIGH, "minstanex", "minstanex", _("MinstaNex"))
 #else
 #ifdef SVQC
 .float minstanex_lasthit;
@@ -254,9 +254,9 @@ float w_minstanex(float req)
 		precache_sound("weapons/neximpact.wav");
 	}
 	else if (req == WR_SUICIDEMESSAGE)
-		w_deathtypestring = "%s did the impossible";
+		w_deathtypestring = _("%s did the impossible");
 	else if (req == WR_KILLMESSAGE)
-		w_deathtypestring = "%s has been vaporized by %s";
+		w_deathtypestring = _("%s has been vaporized by %s");
 	return TRUE;
 }
 #endif