"POT-Creation-Date: 2011-06-27 18:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-09 15:48-0500\n"
"Last-Translator: Maxime Paradis <taximus.micro@gmail.com>\n"
-"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"Language-Team: Calinou <hugohachel@gmail.com>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
e.savedValue = 0.5; // default
me.TD(me, 1, 2, s);
me.TR(me);
- me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticCheckBoxEx(0.5, 0, "hud_postprocessing_maxbluralpha", _("Damage & water blur")));
- me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticCheckBoxEx(0.5, 0, "hud_powerup", _("Powerup sharpen")));
+ e = makeXonoticCheckBoxEx(0.5, 0, "hud_postprocessing_maxbluralpha", _("Blur and sharpen postprocessing"));
+ makeMulti(e, "hud_powerup");
+ me.TD(me, 1, 2, e);
me.gotoRC(me, me.rows - 1, 0);
me.TD(me, 1, me.columns, makeXonoticCommandButton(_("Apply immediately"), '0 0 0', "vid_restart", COMMANDBUTTON_APPLY));