From 0744fd667c9455e38515a5cb7140bcc1f3cd6eff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rudolf Polzer Date: Thu, 7 Feb 2019 07:24:23 +0100 Subject: [PATCH] Transifex autosync --- .tx/merge-base | 2 +- common.gd.po | 47 ++++++++++++++++++++++++----------------------- 2 files changed, 25 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/.tx/merge-base b/.tx/merge-base index 66d888094..38ac59cba 100644 --- a/.tx/merge-base +++ b/.tx/merge-base @@ -1 +1 @@ -Tue Feb 5 07:24:16 CET 2019 +Thu Feb 7 07:24:09 CET 2019 diff --git a/common.gd.po b/common.gd.po index 6d961c1fe..735f3b68f 100644 --- a/common.gd.po +++ b/common.gd.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# GunChleoc, 2017-2018 +# GunChleoc, 2017-2019 # GunChleoc, 2017 # GunChleoc, 2017 msgid "" @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xonotic\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-27 07:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-27 06:23+0000\n" -"Last-Translator: divVerent \n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-06 18:19+0000\n" +"Last-Translator: GunChleoc\n" "Language-Team: Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/team-xonotic/" "xonotic/language/gd/)\n" "Language: gd\n" @@ -26,11 +26,12 @@ msgstr "" #, c-format msgid "^2Successfully exported to %s! (Note: It's saved in data/data/)" msgstr "" +"^2Chaidh às-phortadh gu %s! (An aire: Chaidh a shàbhaladh ann an data/data/)" #: qcsrc/client/hud/hud_config.qc:247 #, c-format msgid "^1Couldn't write to %s" -msgstr "" +msgstr "^1Cha b’ urrainn dhuinn sgrìobhadh gu %s" #: qcsrc/client/hud/panel/chat.qc:84 msgid "^3Player^7: This is the chat area." @@ -208,11 +209,11 @@ msgstr "^3ALT ^7+ ^3IUCHRAICHEAN SAIGHDE ^7airson mion-ghleusadh." #: qcsrc/client/hud/panel/modicons.qc:576 msgid "Personal best" -msgstr "" +msgstr "As fheàrr gu pearsanta" #: qcsrc/client/hud/panel/modicons.qc:586 msgid "Server best" -msgstr "" +msgstr "As fheàrr air an fhrithealaiche" #: qcsrc/client/hud/panel/notify.qc:117 qcsrc/client/hud/panel/notify.qc:118 #: qcsrc/client/hud/panel/score.qc:63 @@ -238,11 +239,11 @@ msgstr "Lean air adhart…" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:781 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:788 msgid "Chat" -msgstr "" +msgstr "Cabadaich" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:782 msgid "QMCMD^Send public message to" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^Cuir teachdaireachd phoblach gu" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:783 msgid "QMCMD^:-) / nice one" @@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "sin sibh / gura math a thèid leibh is gabhaibh tlachd" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:787 msgid "QMCMD^Send in English" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^Cuir sa Bheurla" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:792 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:808 @@ -522,23 +523,23 @@ msgstr "Loidhne crìochnachaidh" #: qcsrc/client/hud/panel/racetimer.qc:82 #, c-format msgid "Intermediate %d" -msgstr "" +msgstr "Eadar-mheadhanach %d" #: qcsrc/client/hud/panel/racetimer.qc:151 msgid "^1Intermediate 1 (+15.42)" -msgstr "" +msgstr "^1adar-mheadhanach 1 (+15.42)" #: qcsrc/client/hud/panel/racetimer.qc:154 #: qcsrc/client/hud/panel/racetimer.qc:200 #: qcsrc/client/hud/panel/racetimer.qc:250 #, c-format msgid "^1PENALTY: %.1f (%s)" -msgstr "" +msgstr "^1PEANAS: %.1f (%s)" #: qcsrc/client/hud/panel/racetimer.qc:252 #, c-format msgid "^2PENALTY: %.1f (%s)" -msgstr "" +msgstr "^2PEANAS: %.1f (%s)" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:86 msgid "Number of ball carrier kills" @@ -646,11 +647,11 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:99 msgid "FPS" -msgstr "" +msgstr "FPS" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:99 msgid "SCO^fps" -msgstr "" +msgstr "SCO^fps" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:100 msgid "Number of kills minus suicides" @@ -729,15 +730,15 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:110 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:111 msgid "Player name" -msgstr "" +msgstr "Ainm a’ chluicheadair" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:110 msgid "SCO^name" -msgstr "" +msgstr "SCO^ainm" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:111 msgid "SCO^nick" -msgstr "" +msgstr "SCO^far-ainm" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:112 msgid "Number of objectives destroyed" @@ -758,15 +759,15 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:114 msgid "Ping time" -msgstr "" +msgstr "Ùine a’ ping" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:114 msgid "SCO^ping" -msgstr "" +msgstr "SCO^ping" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:115 msgid "Packet loss" -msgstr "" +msgstr "Call phacaidean" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:115 msgid "SCO^pl" @@ -875,7 +876,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:312 msgid "Usage:" -msgstr "" +msgstr "Cleachdadh:" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:314 msgid "^2scoreboard_columns_set ^3field1 field2 ..." @@ -1053,7 +1054,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:67 msgid "WARMUP" -msgstr "" +msgstr "BLÀTHACHADH" #: qcsrc/client/hud/panel/vote.qc:27 msgid "^1You must answer before entering hud configure mode" -- 2.39.2