]> de.git.xonotic.org Git - xonotic/darkplaces.git/blobdiff - cl_screen.c
kill mouse accel using IOHIDSetAccelerationWithKey(mouseDev, CFSTR(kIOHIDMouseAcceler...
[xonotic/darkplaces.git] / cl_screen.c
index be1e35268c9a520aed002f914cb58a818076841f..4768f4b7d6b46c55c4b9491b14e1395ef50c33d9 100644 (file)
@@ -18,7 +18,7 @@ cvar_t scr_conforcewhiledisconnected = {0, "scr_conforcewhiledisconnected", "1",
 cvar_t scr_menuforcewhiledisconnected = {0, "scr_menuforcewhiledisconnected", "0", "forces menu while disconnected"};
 cvar_t scr_centertime = {0, "scr_centertime","2", "how long centerprint messages show"};
 cvar_t scr_showram = {CVAR_SAVE, "showram","1", "show ram icon if low on surface cache memory (not used)"};
-cvar_t scr_showturtle = {CVAR_SAVE, "showturtle","0", "show turtle icon when framerate is too low (not used)"};
+cvar_t scr_showturtle = {CVAR_SAVE, "showturtle","0", "show turtle icon when framerate is too low"};
 cvar_t scr_showpause = {CVAR_SAVE, "showpause","1", "show pause icon when game is paused"};
 cvar_t scr_showbrand = {0, "showbrand","0", "shows gfx/brand.tga in a corner of the screen (different values select different positions, including centered)"};
 cvar_t scr_printspeed = {0, "scr_printspeed","0", "speed of intermission printing (episode end texts), a value of 0 disables the slow printing"};
@@ -34,17 +34,19 @@ cvar_t cl_capturevideo_realtime = {0, "cl_capturevideo_realtime", "0", "causes v
 cvar_t cl_capturevideo_fps = {0, "cl_capturevideo_fps", "30", "how many frames per second to save (29.97 for NTSC, 30 for typical PC video, 15 can be useful)"};
 cvar_t cl_capturevideo_number = {CVAR_SAVE, "cl_capturevideo_number", "1", "number to append to video filename, incremented each time a capture begins"};
 cvar_t r_letterbox = {0, "r_letterbox", "0", "reduces vertical height of view to simulate a letterboxed movie effect (can be used by mods for cutscenes)"};
-cvar_t r_stereo_separation = {0, "r_stereo_separation", "4", "separation of eyes in the world (try negative values too)"};
-cvar_t r_stereo_sidebyside = {0, "r_stereo_sidebyside", "0", "side by side views (for those who can't afford glasses but can afford eye strain)"};
+cvar_t r_stereo_separation = {0, "r_stereo_separation", "4", "separation distance of eyes in the world (negative values are only useful for cross-eyed viewing)"};
+cvar_t r_stereo_sidebyside = {0, "r_stereo_sidebyside", "0", "side by side views for those who can't afford glasses but can afford eye strain (note: use a negative r_stereo_separation if you want cross-eyed viewing)"};
 cvar_t r_stereo_redblue = {0, "r_stereo_redblue", "0", "red/blue anaglyph stereo glasses (note: most of these glasses are actually red/cyan, try that one too)"};
 cvar_t r_stereo_redcyan = {0, "r_stereo_redcyan", "0", "red/cyan anaglyph stereo glasses, the kind given away at drive-in movies like Creature From The Black Lagoon In 3D"};
 cvar_t r_stereo_redgreen = {0, "r_stereo_redgreen", "0", "red/green anaglyph stereo glasses (for those who don't mind yellow)"};
+cvar_t r_stereo_angle = {0, "r_stereo_angle", "0", "separation angle of eyes (makes the views look different directions, as an example, 90 gives a 90 degree separation where the views are 45 degrees left and 45 degrees right)"};
 cvar_t scr_zoomwindow = {CVAR_SAVE, "scr_zoomwindow", "0", "displays a zoomed in overlay window"};
 cvar_t scr_zoomwindow_viewsizex = {CVAR_SAVE, "scr_zoomwindow_viewsizex", "20", "horizontal viewsize of zoom window"};
 cvar_t scr_zoomwindow_viewsizey = {CVAR_SAVE, "scr_zoomwindow_viewsizey", "20", "vertical viewsize of zoom window"};
 cvar_t scr_zoomwindow_fov = {CVAR_SAVE, "scr_zoomwindow_fov", "20", "fov of zoom window"};
 cvar_t scr_stipple = {0, "scr_stipple", "0", "interlacing-like stippling of the display"};
 cvar_t scr_refresh = {0, "scr_refresh", "1", "allows you to completely shut off rendering for benchmarking purposes"};
+cvar_t shownetgraph = {CVAR_SAVE, "shownetgraph", "0", "shows a graph of packet sizes and other information, 0 = off, 1 = show client netgraph, 2 = show client and server netgraphs (when hosting a server)"};
 
 
 int jpeg_supported = false;
@@ -104,7 +106,6 @@ void SCR_CenterPrint(char *str)
 void SCR_DrawCenterString (void)
 {
        char    *start;
-       int             l;
        int             x, y;
        int             remaining;
        int             color;
@@ -130,36 +131,25 @@ void SCR_DrawCenterString (void)
        do
        {
                // scan the number of characters on the line, not counting color codes
-               int chars = 0;
-               for (l=0 ; l<vid_conwidth.integer/8 ; l++)
-               {
-                       if (start[l] == '\n' || !start[l])
-                               break;
-                       // color codes add no visible characters, so don't count them
-                       if (start[l] == STRING_COLOR_TAG && (start[l+1] >= '0' && start[l+1] <= '9'))
-                               l++;
-                       else
-                               chars++;
-               }
+               char *newline = strchr(start, '\n');
+               int l = newline ? (newline - start) : (int)strlen(start);
+               int chars = COM_StringLengthNoColors(start, l, NULL);
+
                x = (vid_conwidth.integer - chars*8)/2;
                if (l > 0)
                {
                        if (remaining < l)
                                l = remaining;
-                       DrawQ_ColoredString(x, y, start, l, 8, 8, 1, 1, 1, 1, 0, &color);
+                       DrawQ_String(x, y, start, l, 8, 8, 1, 1, 1, 1, 0, &color, false);
                        remaining -= l;
                        if (remaining <= 0)
                                return;
                }
-
                y += 8;
 
-               while (*start && *start != '\n')
-                       start++;
-
-               if (!*start)
+               if (!newline)
                        break;
-               start++;                // skip the \n
+               start = newline + 1; // skip the \n
        } while (1);
 }
 
@@ -168,7 +158,8 @@ void SCR_CheckDrawCenterString (void)
        if (scr_center_lines > scr_erase_lines)
                scr_erase_lines = scr_center_lines;
 
-       scr_centertime_off -= cl.realframetime;
+       if (cl.time > cl.oldtime)
+               scr_centertime_off -= cl.time - cl.oldtime;
 
        // don't draw if this is a normal stats-screen intermission,
        // only if it is not an intermission, or a finale intermission
@@ -182,6 +173,134 @@ void SCR_CheckDrawCenterString (void)
        SCR_DrawCenterString ();
 }
 
+void SCR_DrawNetGraph_DrawGraph (int graphx, int graphy, int barwidth, int barheight, int bardivide, const char *label, float textsize, int packetcounter, int numparameters, const int **parameters, const float parametercolors[][4])
+{
+       int j, k, x, y, index, offset, height;
+       // draw the bar graph itself
+       // advance the packet counter because it is the latest packet column being
+       // built up and should come last
+       packetcounter = (packetcounter + 1) % NETGRAPH_PACKETS;
+       for (j = 0;j < NETGRAPH_PACKETS;j++)
+       {
+               x = graphx + j * barwidth;
+               y = graphy + barheight;
+               index = (packetcounter + j) % NETGRAPH_PACKETS;
+               if (parameters[0][index] == NETGRAPH_LOSTPACKET)
+                       DrawQ_Fill(x, y - barheight, barwidth, barheight, 1, 0, 0, 1, 0);
+               else if (parameters[0][index] == NETGRAPH_CHOKEDPACKET)
+                       DrawQ_Fill(x, y - min(2, barheight), barwidth, min(2, barheight), 1, 1, 0, 1, 0);
+               else
+               {
+                       offset = 0;
+                       for (k = 0;k < numparameters;k++)
+                       {
+                               height = (parameters[k][index] + bardivide - 1) / bardivide;
+                               height = min(height, barheight - offset);
+                               offset += height;
+                               if (height)
+                                       DrawQ_Fill(x, y - offset, barwidth, height, parametercolors[k][0], parametercolors[k][1], parametercolors[k][2], parametercolors[k][3], 0);
+                       }
+               }
+       }
+}
+
+const float netgraphcolors[3][4] =
+{
+       {1  , 0.5, 0  , 1},
+       {1  , 1  , 1  , 1},
+       {0  , 1  , 0  , 1},
+};
+
+void SCR_DrawNetGraph_DrawConnection_Client (netconn_t *conn, int graphx, int graphy, int barwidth, int barheight, int bardivide, const char *labelincoming, int separator, const char *labeloutgoing, float textsize)
+{
+       int numparameters;
+       const int *parameters[3];
+       // dim background
+       DrawQ_Fill(graphx                                          , graphy, barwidth * NETGRAPH_PACKETS, barheight + textsize, 0, 0, 0, 0.5, 0);
+       DrawQ_Fill(graphx + barwidth * NETGRAPH_PACKETS + separator, graphy, barwidth * NETGRAPH_PACKETS, barheight + textsize, 0, 0, 0, 0.5, 0);
+       // draw the bar graphs
+       numparameters = 3;
+       parameters[0] = conn->incoming_unreliablesize;
+       parameters[1] = conn->incoming_reliablesize;
+       parameters[2] = conn->incoming_acksize;
+       SCR_DrawNetGraph_DrawGraph(graphx, graphy, barwidth, barheight, bardivide, labelincoming, textsize, conn->incoming_packetcounter, numparameters, parameters, netgraphcolors);
+       parameters[0] = conn->outgoing_unreliablesize;
+       parameters[1] = conn->outgoing_reliablesize;
+       parameters[2] = conn->outgoing_acksize;
+       SCR_DrawNetGraph_DrawGraph(graphx + barwidth * NETGRAPH_PACKETS + separator, graphy, barwidth, barheight, bardivide, labeloutgoing, textsize, conn->outgoing_packetcounter, numparameters, parameters, netgraphcolors);
+       // draw labels
+       DrawQ_String(graphx                                          , graphy + barheight, labelincoming, 0, textsize, textsize, 1, 1, 1, 1, 0, NULL, false);
+       DrawQ_String(graphx + barwidth * NETGRAPH_PACKETS + separator, graphy + barheight, labeloutgoing, 0, textsize, textsize, 1, 1, 1, 1, 0, NULL, false);
+}
+
+void SCR_DrawNetGraph_DrawConnection_Server (netconn_t *conn, int graphx, int graphy, int barwidth, int barheight, int bardivide, const char *labeloutgoing, int separator, const char *labelincoming, float textsize)
+{
+       int numparameters;
+       const int *parameters[3];
+       // dim background
+       DrawQ_Fill(graphx                                          , graphy, barwidth * NETGRAPH_PACKETS, barheight + textsize, 0, 0, 0, 0.5, 0);
+       DrawQ_Fill(graphx + barwidth * NETGRAPH_PACKETS + separator, graphy, barwidth * NETGRAPH_PACKETS, barheight + textsize, 0, 0, 0, 0.5, 0);
+       // draw the bar graphs
+       numparameters = 3;
+       parameters[0] = conn->outgoing_unreliablesize;
+       parameters[1] = conn->outgoing_reliablesize;
+       parameters[2] = conn->outgoing_acksize;
+       SCR_DrawNetGraph_DrawGraph(graphx                                          , graphy, barwidth, barheight, bardivide, labeloutgoing, textsize, conn->outgoing_packetcounter, numparameters, parameters, netgraphcolors);
+       parameters[0] = conn->incoming_unreliablesize;
+       parameters[1] = conn->incoming_reliablesize;
+       parameters[2] = conn->incoming_acksize;
+       SCR_DrawNetGraph_DrawGraph(graphx + barwidth * NETGRAPH_PACKETS + separator, graphy, barwidth, barheight, bardivide, labelincoming, textsize, conn->incoming_packetcounter, numparameters, parameters, netgraphcolors);
+       // draw labels
+       DrawQ_String(graphx                                          , graphy + barheight, labeloutgoing, 0, textsize, textsize, 1, 1, 1, 1, 0, NULL, false);
+       DrawQ_String(graphx + barwidth * NETGRAPH_PACKETS + separator, graphy + barheight, labelincoming, 0, textsize, textsize, 1, 1, 1, 1, 0, NULL, false);
+}
+
+/*
+==============
+SCR_DrawNetGraph
+==============
+*/
+void SCR_DrawNetGraph (void)
+{
+       int i, separator1, separator2, barwidth, barheight, bardivide, netgraph_x, netgraph_y, textsize, index, netgraphsperrow;
+
+       if (cls.state != ca_connected)
+               return;
+       if (!cls.netcon)
+               return;
+       if (!shownetgraph.integer)
+               return;
+
+       separator1 = 2;
+       separator2 = 4;
+       textsize = 8;
+       barwidth = 1;
+       barheight = 50;
+       bardivide = 20;
+
+       netgraphsperrow = (vid_conwidth.integer + separator2) / (barwidth * NETGRAPH_PACKETS * 2 + separator1 + separator2);
+       netgraphsperrow = max(netgraphsperrow, 1);
+
+       index = 0;
+       netgraph_x = (vid_conwidth.integer + separator2) - (1 + (index % netgraphsperrow)) * (barwidth * NETGRAPH_PACKETS * 2 + separator1 + separator2);
+       netgraph_y = (vid_conheight.integer - 48 + separator2) - (1 + (index / netgraphsperrow)) * (barheight + textsize + separator2);
+       SCR_DrawNetGraph_DrawConnection_Client(cls.netcon, netgraph_x, netgraph_y, barwidth, barheight, bardivide, "incoming", separator1, "outgoing", textsize);
+       index++;
+
+       if (sv.active && shownetgraph.integer >= 2)
+       {
+               for (i = 0;i < svs.maxclients;i++)
+               {
+                       if (!svs.clients[i].netconnection)
+                               continue;
+                       netgraph_x = (vid_conwidth.integer + separator2) - (1 + (index % netgraphsperrow)) * (barwidth * NETGRAPH_PACKETS * 2 + separator1 + separator2);
+                       netgraph_y = (vid_conheight.integer - 48 + separator2) - (1 + (index / netgraphsperrow)) * (barheight + textsize + separator2);
+                       SCR_DrawNetGraph_DrawConnection_Server(svs.clients[i].netconnection, netgraph_x, netgraph_y, barwidth, barheight, bardivide, va("%s", svs.clients[i].name), separator1, "", textsize);
+                       index++;
+               }
+       }
+}
+
 /*
 ==============
 SCR_DrawTurtle
@@ -336,8 +455,8 @@ static int SCR_DrawQWDownload(int offset)
        len = (int)strlen(temp);
        x = (vid_conwidth.integer - len*size) / 2;
        y = vid_conheight.integer - size - offset;
-       DrawQ_Pic(0, y, NULL, vid_conwidth.integer, size, 0, 0, 0, 0.5, 0);
-       DrawQ_String(x, y, temp, len, size, size, 1, 1, 1, 1, 0);
+       DrawQ_Fill(0, y, vid_conwidth.integer, size, 0, 0, 0, 0.5, 0);
+       DrawQ_String(x, y, temp, len, size, size, 1, 1, 1, 1, 0, NULL, true);
        return 8;
 }
 
@@ -367,8 +486,8 @@ static int SCR_DrawCurlDownload(int offset)
        {
                len = (int)strlen(addinfo);
                x = (vid_conwidth.integer - len*size) / 2;
-               DrawQ_Pic(0, y - size, NULL, vid_conwidth.integer, size, 1, 1, 1, 0.8, 0);
-               DrawQ_String(x, y - size, addinfo, len, size, size, 0, 0, 0, 1, 0);
+               DrawQ_Fill(0, y - size, vid_conwidth.integer, size, 1, 1, 1, 0.8, 0);
+               DrawQ_String(x, y - size, addinfo, len, size, size, 0, 0, 0, 1, 0, NULL, true);
        }
 
        for(i = 0; i != nDownloads; ++i)
@@ -381,8 +500,8 @@ static int SCR_DrawCurlDownload(int offset)
                        dpsnprintf(temp, sizeof(temp), "Downloading %s ...  %5.1f%% @ %.1f KiB/s\n", downinfo[i].filename, 100.0 * downinfo[i].progress, downinfo[i].speed / 1024.0);
                len = (int)strlen(temp);
                x = (vid_conwidth.integer - len*size) / 2;
-               DrawQ_Pic(0, y + i * size, NULL, vid_conwidth.integer, size, 0, 0, 0, 0.8, 0);
-               DrawQ_String(x, y + i * size, temp, len, size, size, 1, 1, 1, 1, 0);
+               DrawQ_Fill(0, y + i * size, vid_conwidth.integer, size, 0, 0, 0, 0.8, 0);
+               DrawQ_String(x, y + i * size, temp, len, size, size, 1, 1, 1, 1, 0, NULL, true);
        }
 
        Z_Free(downinfo);
@@ -532,14 +651,14 @@ void R_TimeReport_Frame(void)
                                lines++;
                y = vid_conheight.integer - sb_lines - lines * 8;
                i = j = 0;
-               DrawQ_Pic(0, y, NULL, vid_conwidth.integer, lines * 8, 0, 0, 0, 0.5, 0);
+               DrawQ_Fill(0, y, vid_conwidth.integer, lines * 8, 0, 0, 0, 0.5, 0);
                while (r_speeds_string[i])
                {
                        j = i;
                        while (r_speeds_string[i] && r_speeds_string[i] != '\n')
                                i++;
                        if (i - j > 0)
-                               DrawQ_String(0, y, r_speeds_string + j, i - j, 8, 8, 1, 1, 1, 1, 0);
+                               DrawQ_String(0, y, r_speeds_string + j, i - j, 8, 8, 1, 1, 1, 1, 0, NULL, true);
                        if (r_speeds_string[i] == '\n')
                                i++;
                        y += 8;
@@ -630,12 +749,14 @@ void CL_Screen_Init(void)
        Cvar_RegisterVariable(&r_stereo_redblue);
        Cvar_RegisterVariable(&r_stereo_redcyan);
        Cvar_RegisterVariable(&r_stereo_redgreen);
+       Cvar_RegisterVariable(&r_stereo_angle);
        Cvar_RegisterVariable(&scr_zoomwindow);
        Cvar_RegisterVariable(&scr_zoomwindow_viewsizex);
        Cvar_RegisterVariable(&scr_zoomwindow_viewsizey);
        Cvar_RegisterVariable(&scr_zoomwindow_fov);
        Cvar_RegisterVariable(&scr_stipple);
        Cvar_RegisterVariable(&scr_refresh);
+       Cvar_RegisterVariable(&shownetgraph);
 
        Cmd_AddCommand ("sizeup",SCR_SizeUp_f, "increase view size (increases viewsize cvar)");
        Cmd_AddCommand ("sizedown",SCR_SizeDown_f, "decrease view size (decreases viewsize cvar)");
@@ -853,7 +974,7 @@ void SCR_CaptureVideo_BeginVideo(void)
        memset(&cls.capturevideo, 0, sizeof(cls.capturevideo));
        // soundrate is figured out on the first SoundFrame
        cls.capturevideo.active = true;
-       cls.capturevideo.starttime = Sys_DoubleTime();
+       cls.capturevideo.starttime = realtime;
        cls.capturevideo.framerate = bound(1, cl_capturevideo_fps.value, 1000);
        cls.capturevideo.soundrate = S_GetSoundRate();
        cls.capturevideo.frame = 0;
@@ -1209,7 +1330,7 @@ void SCR_CaptureVideo(void)
                if (cls.capturevideo.realtime)
                {
                        // preserve sound sync by duplicating frames when running slow
-                       newframenum = (int)((Sys_DoubleTime() - cls.capturevideo.starttime) * cls.capturevideo.framerate);
+                       newframenum = (int)((realtime - cls.capturevideo.starttime) * cls.capturevideo.framerate);
                }
                else
                        newframenum = cls.capturevideo.frame + 1;
@@ -1535,7 +1656,7 @@ void SCR_DrawScreen (void)
                // this it simply assumes the requested fov is the vertical fov
                // for a 4x3 display, if the ratio is not 4x3 this makes the fov
                // higher/lower according to the ratio
-               r_view.frustum_y = tan(scr_fov.value * cl.viewzoom * M_PI / 360.0) * (3.0/4.0);
+               r_view.frustum_y = tan(scr_fov.value * M_PI / 360.0) * (3.0/4.0) * cl.viewzoom;
                r_view.frustum_x = r_view.frustum_y * (float)r_view.width / (float)r_view.height / vid_pixelheight.value;
 
                r_view.frustum_x *= r_refdef.frustumscale_x;
@@ -1555,7 +1676,7 @@ void SCR_DrawScreen (void)
                        r_view.y = 0;
                        r_view.z = 0;
 
-                       r_view.frustum_y = tan(scr_zoomwindow_fov.value * cl.viewzoom * M_PI / 360.0) * (3.0/4.0);
+                       r_view.frustum_y = tan(scr_zoomwindow_fov.value * M_PI / 360.0) * (3.0/4.0) * cl.viewzoom;
                        r_view.frustum_x = r_view.frustum_y * vid_pixelheight.value * (float)r_view.width / (float)r_view.height;
 
                        r_view.frustum_x *= r_refdef.frustumscale_x;
@@ -1588,6 +1709,7 @@ void SCR_DrawScreen (void)
                SHOWLMP_drawall();
                SCR_CheckDrawCenterString();
        }
+       SCR_DrawNetGraph ();
        MR_Draw();
        CL_DrawVideo();
        R_Shadow_EditLights_DrawSelectedLightProperties();
@@ -1646,12 +1768,13 @@ void SCR_UpdateLoadingScreen (qboolean clear)
        y = (vid_conheight.integer - pic->height)/2;
        GL_Color(1,1,1,1);
        GL_BlendFunc(GL_SRC_ALPHA, GL_ONE_MINUS_SRC_ALPHA);
+       GL_DepthRange(0, 1);
        GL_DepthTest(false);
-       R_Mesh_VertexPointer(vertex3f);
-       R_Mesh_ColorPointer(NULL);
+       R_Mesh_VertexPointer(vertex3f, 0, 0);
+       R_Mesh_ColorPointer(NULL, 0, 0);
        R_Mesh_ResetTextureState();
        R_Mesh_TexBind(0, R_GetTexture(pic->tex));
-       R_Mesh_TexCoordPointer(0, 2, texcoord2f);
+       R_Mesh_TexCoordPointer(0, 2, texcoord2f, 0, 0);
        vertex3f[2] = vertex3f[5] = vertex3f[8] = vertex3f[11] = 0;
        vertex3f[0] = vertex3f[9] = x;
        vertex3f[1] = vertex3f[4] = y;
@@ -1664,14 +1787,14 @@ void SCR_UpdateLoadingScreen (qboolean clear)
        if (vid.stereobuffer)
        {
                qglDrawBuffer(GL_FRONT_LEFT);
-               R_Mesh_Draw(0, 4, 2, polygonelements);
+               R_Mesh_Draw(0, 4, 2, polygonelements, 0, 0);
                qglDrawBuffer(GL_FRONT_RIGHT);
-               R_Mesh_Draw(0, 4, 2, polygonelements);
+               R_Mesh_Draw(0, 4, 2, polygonelements, 0, 0);
        }
        else
        {
                qglDrawBuffer(GL_FRONT);
-               R_Mesh_Draw(0, 4, 2, polygonelements);
+               R_Mesh_Draw(0, 4, 2, polygonelements, 0, 0);
        }
        R_Mesh_Finish();
        // refresh
@@ -1691,15 +1814,6 @@ void CL_UpdateScreen(void)
        if (!scr_initialized || !con_initialized)
                return;                         // not initialized yet
 
-       // don't allow cheats in multiplayer
-       if (!cl.islocalgame && cl.worldmodel)
-       {
-               if (r_fullbright.integer != 0)
-                       Cvar_Set ("r_fullbright", "0");
-               if (r_ambient.value != 0)
-                       Cvar_Set ("r_ambient", "0");
-       }
-
        conwidth = bound(320, vid_conwidth.value, 2048);
        conheight = bound(200, vid_conheight.value, 1536);
        if (vid_conwidth.value != conwidth)
@@ -1787,11 +1901,13 @@ void CL_UpdateScreen(void)
        if (r_timereport_active)
                R_TimeReport("clear");
 
+       qglDrawBuffer(GL_BACK);
+
        if (vid.stereobuffer || r_stereo_redblue.integer || r_stereo_redgreen.integer || r_stereo_redcyan.integer || r_stereo_sidebyside.integer)
        {
                matrix4x4_t originalmatrix = r_view.matrix;
                matrix4x4_t offsetmatrix;
-               Matrix4x4_CreateTranslate(&offsetmatrix, 0, r_stereo_separation.value * -0.5f, 0);
+               Matrix4x4_CreateFromQuakeEntity(&offsetmatrix, 0, r_stereo_separation.value * 0.5f, 0, 0, r_stereo_angle.value * 0.5f, 0, 1);
                Matrix4x4_Concat(&r_view.matrix, &originalmatrix, &offsetmatrix);
 
                if (r_stereo_sidebyside.integer)
@@ -1809,7 +1925,7 @@ void CL_UpdateScreen(void)
 
                SCR_DrawScreen();
 
-               Matrix4x4_CreateTranslate(&offsetmatrix, 0, r_stereo_separation.value * 0.5f, 0);
+               Matrix4x4_CreateFromQuakeEntity(&offsetmatrix, 0, r_stereo_separation.value * -0.5f, 0, 0, r_stereo_angle.value * -0.5f, 0, 1);
                Matrix4x4_Concat(&r_view.matrix, &originalmatrix, &offsetmatrix);
 
                if (r_stereo_sidebyside.integer)
@@ -1830,10 +1946,7 @@ void CL_UpdateScreen(void)
                r_view.matrix = originalmatrix;
        }
        else
-       {
-               qglDrawBuffer(GL_BACK);
                SCR_DrawScreen();
-       }
 
        SCR_CaptureVideo();