changed a lot of Con_DPrint/Con_DPrintf calls to Con_Print/Con_Printf (non-technical...

[xonotic/darkplaces.git] / cl_screen.c

diff --git a/cl_screen.c b/cl_screen.c
index 9177d0e66b2ed9d3befd6b619c0ea0adeb1beb3a..f048179490aea2ddbbbe36ca9e3c703fb68b5842 100644 (file)
--- a/cl_screen.c
+++ b/cl_screen.c
@@ -498,7 +498,7 @@ void DrawQ_String_Real(float x, float y, const char *string, int maxlen, float s
        for (;len > 0 && string[len - 1] == ' ';len--);
        if (len < 1)
                return;
-       if (x >= vid.conwidth || y >= vid.conheight || x < (-scalex * maxlen) || y < (-scaley))
+       if (x >= vid.conwidth || y >= vid.conheight || x < (-scalex * len) || y < (-scaley))
                return;
        size = sizeof(*dq) + ((len + 1 + 3) & ~3);
        if (r_refdef.drawqueuesize + size > r_refdef.maxdrawqueuesize)