"" "Bewegung" "+forward" "vorwärts" "+back" "rückwärts" "+moveleft" "links" "+moveright" "rechts" "+jump" "springen / schwimmen" "+crouch" "ducken / sinken" "+hook" "Enterhaken / Jetpack" "" "" "" "Angriff" "+fire" "1. Feuermodus" "+fire2" "2. Feuermodus" "" "" "" "Waffe wechseln" "weapprev" "vorherige" "weapnext" "nächste" "weaplast" "zuletzt benutzte" "weapbest" "beste" "reload" "nachladen" "weapon_group_1" "Laser" "weapon_group_2" "Schrotgewehr" "weapon_group_3" "Maschinengewehr" "weapon_group_4" "Mortar / Mine Layer" "weapon_group_5" "Electro" "weapon_group_6" "Crylink / HLAC" "weapon_group_7" "Nex / Gewehr" "weapon_group_8" "Hagar / Seeker" "weapon_group_9" "Rocket Launcher / Fireball" "weapon_group_0" "Port-O-Launch / Enterhaken" "" "" "" "Anzeige" "+zoom" "Vergrößern (festhalten)" "togglezoom" "Vergrößern (umschalten)" "+showscores" "Tabelle anzeigen" "screenshot" "Bildschirmfoto" "+hud_panel_radar_maximized" "Radar maximieren" "" "" "" "Kommunikation" "messagemode" "Nachricht an alle" "messagemode2" "Nachricht ans Team" "+con_chat_maximize" "Chat-Historie zeigen" "vyes" "Abstimmung: JA" "vno" "Abstimmung: Nein" "ready" "Bereitschaft signalisieren" "" "" "" "Client" "+show_info" "Serverinfo anzeigen" "toggleconsole" "Konsole öffnen" "disconnect" "Verbindung trennen" "menu_showquitdialog" "Beenden" "" "" "" "Teamplay" "messagemode2" "Nachricht ans Team" "team_auto" "Team automatisch wählen" "menu_showteamselect" "Team auswählen" "menu_showsandboxtools" "Sandkasten menu" "spec" "Zuschauen" "dropweapon" "Waffe wegwerfen" "+use" "Schlüssel oder Flagge wegwerfen" "+button8" "Objekt ziehen" "toggle chase_active" "Schultercamera" "" "" "" "Benutzerdefiniert" "+userbind 1" "$userbind1" "+userbind 2" "$userbind2" "+userbind 3" "$userbind3" "+userbind 4" "$userbind4" "+userbind 5" "$userbind5" "+userbind 6" "$userbind6" "+userbind 7" "$userbind7" "+userbind 8" "$userbind8" "+userbind 9" "$userbind9" "+userbind 10" "$userbind10" "+userbind 11" "$userbind11" "+userbind 12" "$userbind12" "+userbind 13" "$userbind13" "+userbind 14" "$userbind14" "+userbind 15" "$userbind15" "+userbind 16" "$userbind16" "+userbind 17" "$userbind17" "+userbind 18" "$userbind18" "+userbind 19" "$userbind19" "+userbind 20" "$userbind20" "+userbind 21" "$userbind21" "+userbind 22" "$userbind22" "+userbind 23" "$userbind23" "+userbind 24" "$userbind24" "+userbind 25" "$userbind25" "+userbind 26" "$userbind26" "+userbind 27" "$userbind27" "+userbind 28" "$userbind28" "+userbind 29" "$userbind29" "+userbind 30" "$userbind30" "+userbind 31" "$userbind31" "+userbind 32" "$userbind32"