Test: remove QMCMD^ prefix from one string and update translations, hopefully they...

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / common.de_CH.po

diff --git a/common.de_CH.po b/common.de_CH.po
index 27d33efe1eb5e57453fbe28ba398027a4a6c108d..190747d66ec58c923eb8f1271a1e5dd21b3d7163 100644 (file)
--- a/common.de_CH.po
+++ b/common.de_CH.po
@@ -23,9 +23,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xonotic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-03 14:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-30 07:47+0000\n"
-"Last-Translator: Mirio <opivy@hotmail.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-09 00:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-05 15:06+0000\n"
+"Last-Translator: divVerent <divVerent@xonotic.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/team-xonotic/xonotic/"
 "language/de/)\n"
 "Language: de\n"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Fortfahren…"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:794
 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:798
-msgid "QMCMD^Chat"
+msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:795
@@ -9502,19 +9502,3 @@ msgstr "Teamfarbe:"
 #: qcsrc/menu/xonotic/util.qh:44
 msgid "Enable panel"
 msgstr "Panel aktivieren"
-
-#~ msgid "QMCMD^killed flag, icon"
-#~ msgstr "Flaggenträger getötet, icon"
-
-#~ msgid "QMCMD^drop gun, icon"
-#~ msgstr "Waffe fallen gelassen, icon"
-
-#~ msgid "QMCMD^dropped gun %w^7 (l:%l^7)"
-#~ msgstr "Waffe fallen gelassen %w^7 (l:%l^7)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "^F2You have stolen the enemy's vehicle, you are now visible on their "
-#~ "radar!"
-#~ msgstr ""
-#~ "^F2Du hast das Fahrzeug des Feindes gestohlen, du bist nun auf ihrem "
-#~ "Radar sichtbar!"