]> de.git.xonotic.org Git - xonotic/xonotic-data.pk3dir.git/blobdiff - common.ru.po
Weapons branch reloaded
[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / common.ru.po
index 171d2db281f1e19a6d514150a65586c10f2219fd..dfb8e7672eb0ff9b790e93fbc93de64275be816f 100644 (file)
@@ -4304,8 +4304,8 @@ msgid "Full item placement"
 msgstr "С оружием"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mapinfo.c:49
-msgid "MinstaGib only"
-msgstr "Только MinstaGib"
+msgid "InstaGib only"
+msgstr "Только InstaGib"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mapinfo.c:81
 msgid "Title:"
@@ -4356,8 +4356,8 @@ msgstr "Уклонение"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.c:70
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.c:254
-msgid "MinstaGib"
-msgstr "MinstaGib"
+msgid "InstaGib"
+msgstr "InstaGib"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.c:72
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.c:208
@@ -6240,8 +6240,8 @@ msgid "SLCAT^Overkill Mode"
 msgstr "Режим Overkill"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/serverlist.c:155
-msgid "SLCAT^MinstaGib Mode"
-msgstr "Режим MinstaGib"
+msgid "SLCAT^InstaGib Mode"
+msgstr "Режим InstaGib"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/serverlist.c:156
 msgid "SLCAT^Defrag Mode"