X-Git-Url: http://de.git.xonotic.org/?p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git;a=blobdiff_plain;f=keybinds.txt.ru;h=7ab93ff8ff7823cea577dd12a1600fa82d8292c2;hp=3431c25f67e721fec122dfea5a8b5e37167b430d;hb=ae2c1407ec9a05e4f501a6604a7cce8e1030df9f;hpb=bf5c2d4a98483e1f56f585ec7f22f1bff3c2e954

diff --git a/keybinds.txt.ru b/keybinds.txt.ru
index 3431c25f67..7ab93ff8ff 100644
--- a/keybinds.txt.ru
+++ b/keybinds.txt.ru
@@ -5,7 +5,8 @@
 "+moveright"                            "вправо"
 "+jump"                                 "прыжок / плыть"
 "+crouch"                               "пригнуться / погрузиться"
-"+hook"                                 "крюк / реактивный ранец"
+"+hook"                                 "крюк"
+"+jetpack"                              "реактивный ранец"
 ""                                      ""
 ""                                      "Нападение"
 "+fire"                                 "основной огонь"
@@ -17,13 +18,13 @@
 "weaplast"                              "ранее использованное"
 "weapbest"                              "лучшее"
 "reload"                                "перезарядить"
-"weapon_group_1"                        "Laser"
+"weapon_group_1"                        "Blaster"
 "weapon_group_2"                        "Shotgun"
-"weapon_group_3"                        "Machine Gun"
+"weapon_group_3"                        "Machine Gun / Arc"
 "weapon_group_4"                        "Mortar / Mine Layer"
 "weapon_group_5"                        "Electro"
 "weapon_group_6"                        "Crylink / HLAC"
-"weapon_group_7"                        "Nex / Rifle"
+"weapon_group_7"                        "Vortex / Rifle"
 "weapon_group_8"                        "Hagar / Seeker"
 "weapon_group_9"                        "Rocket Launcher / Fireball"
 "weapon_group_0"                        "Port-O-Launch / Hook"