X-Git-Url: http://de.git.xonotic.org/?p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git;a=blobdiff_plain;f=qcsrc%2Fmenu%2Fxonotic%2Fdialog_settings_game_view.qc;h=5a0694a54164241c3b1b3522c5953fc4ddef417e;hp=939fd0dc9bdd3f149aff15c94d36c94f25cf10c5;hb=32ca966802c45c4c231210c2d8776bc3f4135dc2;hpb=867ce0406b74601b6d74a4ac412ac30063490d88

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_view.qc b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_view.qc
index 939fd0dc9b..5a0694a541 100644
--- a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_view.qc
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_view.qc
@@ -4,11 +4,14 @@
 CLASS(XonoticGameViewSettingsTab, XonoticTab)
 	METHOD(XonoticGameViewSettingsTab, fill, void(entity));
 	METHOD(XonoticGameViewSettingsTab, showNotify, void(entity));
+	ATTRIB(XonoticGameViewSettingsTab, title, string, _("View"))
 	ATTRIB(XonoticGameViewSettingsTab, intendedWidth, float, 0.9)
 	ATTRIB(XonoticGameViewSettingsTab, rows, float, 13)
 	ATTRIB(XonoticGameViewSettingsTab, columns, float, 6.2)
 ENDCLASS(XonoticGameViewSettingsTab)
 entity makeXonoticGameViewSettingsTab();
+#include "../gamesettings.qh"
+REGISTER_SETTINGS(View, makeXonoticGameViewSettingsTab());
 #endif
 
 #ifdef IMPLEMENTATION
@@ -74,16 +77,19 @@ void XonoticGameViewSettingsTab_fill(entity me)
 
 	me.gotoRC(me, 0, 3.2); me.setFirstColumn(me, me.currentColumn);
 		me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Field of view:")));
-		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticSlider(60, 130, 5, "fov"));
+		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticSlider_T(60, 130, 5, "fov",
+			_("Field of vision in degrees (default: 100)")));
 	me.TR(me);
 	me.TR(me);
 		//me.TDempty(me, 0.2);
 		me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticTextLabel(0, ZCTX(_("ZOOM^Zoom factor:"))));
-		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticSlider(2, 30, 0.5, "cl_zoomfactor"));
+		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticSlider_T(2, 30, 0.5, "cl_zoomfactor",
+			_("How big the zoom factor is when the zoom button is pressed")));
 	me.TR(me);
 		//me.TDempty(me, 0.2);
 		me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticTextLabel(0, ZCTX(_("ZOOM^Zoom speed:"))));
-		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticTextSlider("cl_zoomspeed"));
+		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticTextSlider_T("cl_zoomspeed",
+			_("How fast the view will be zoomed, disable to zoom instantly")));
 			e.addValue(e, "1", "1"); // Samual: for() loop doesn't work here, even though it would make sense.
 			e.addValue(e, "2", "2");
 			e.addValue(e, "3", "3");
@@ -97,7 +103,8 @@ void XonoticGameViewSettingsTab_fill(entity me)
 	me.TR(me);
 		//me.TDempty(me, 0.2);
 		me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticTextLabel(0, ZCTX(_("ZOOM^Zoom sensitivity:"))));
-		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticSlider(0, 1, 0.1, "cl_zoomsensitivity"));
+		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticSlider_T(0, 1, 0.1, "cl_zoomsensitivity",
+			_("How zoom changes sensitivity, from 0 (lower sensitivity) to 1 (no sensitivity change)")));
 	me.TR(me);
 	me.TR(me);
 		me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticCheckBox(0, "cl_velocityzoom_enabled", _("Velocity zoom")));