Some message fixes

diff --git a/qcsrc/common/notifications.qh b/qcsrc/common/notifications.qh
index 00c9f08aca3d557c4dfdc52220ba653f6a0497a7..ccdc5f0ed175b2eed812c3cf02a94799365026e9 100644 (file)
--- a/qcsrc/common/notifications.qh
+++ b/qcsrc/common/notifications.qh
@@ -276,9 +276,9 @@ void Send_CSQC_Centerprint_Generic(entity e, float id, string s, float duration,
        MSG_INFO_NOTIF(2, INFO_JOIN_PLAY,                                               1, 0, "s1", "",                                                 "",                                             _("^BG%s^F3 is now playing\n"), "") \
        MSG_INFO_NOTIF(1, INFO_KEEPAWAY_DROPPED,                                1, 0, "s1", "s1",                                               "notify_balldropped",   _("^BG%s^BG has dropped the ball!\n"), "") \
        MSG_INFO_NOTIF(1, INFO_KEEPAWAY_PICKUP,                                 1, 0, "s1", "s1",                                               "notify_ballpickedup",  _("^BG%s^BG has picked up the ball!\n"), "") \
-       MULTITEAM_INFO(1, INFO_KEYHUNT_CAPTURE_, 4,                             1, 0, "s1", "",                                                 "",                                             _("^BG%s captured the keys for the ^TC^TT team\n"), "") \
+       MULTITEAM_INFO(1, INFO_KEYHUNT_CAPTURE_, 4,                             1, 0, "s1", "",                                                 "",                                             _("^BG%s^BG captured the keys for the ^TC^TT team\n"), "") \
        MULTITEAM_INFO(1, INFO_KEYHUNT_DROP_, 4,                                1, 0, "s1", "",                                                 "",                                             _("^BG%s^BG dropped the ^TC^TT key\n"), "") \
-       MULTITEAM_INFO(1, INFO_KEYHUNT_LOST_, 4,                                1, 0, "s1", "",                                                 "",                                             _("^BG%s^BG could not take care of the ^TC^TT key\n"), "") \
+       MULTITEAM_INFO(1, INFO_KEYHUNT_LOST_, 4,                                1, 0, "s1", "",                                                 "",                                             _("^BG%s^BG lost the ^TC^TT key\n"), "") \
        MULTITEAM_INFO(1, INFO_KEYHUNT_PICKUP_, 4,                              1, 0, "s1", "",                                                 "",                                             _("^BG%s^BG picked up the ^TC^TT key\n"), "") \
        MSG_INFO_NOTIF(1, INFO_LMS_NOLIVES,                                             1, 0, "s1", "",                                                 "",                                             _("^BG%s^F3 has no more lives left\n"), "") \
        MSG_INFO_NOTIF(1, INFO_LMS_FORFEIT,                                             1, 0, "s1", "",                                                 "",                                             _("^BG%s^F3 forfeited\n"), "") \