From: Rudolf Polzer <divVerent@xonotic.org>
Date: Fri, 24 Jun 2011 21:49:19 +0000 (+0200)
Subject: make new menuqc strings translatable
X-Git-Tag: xonotic-v0.5.0~173^2~2
X-Git-Url: http://de.git.xonotic.org/?p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git;a=commitdiff_plain;h=166e96f5c0278624a30b9181c36831dce1afa212

make new menuqc strings translatable
---

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_effects.c b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_effects.c
index 66f863cd48..2aa2d52397 100644
--- a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_effects.c
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_effects.c
@@ -184,8 +184,8 @@ void XonoticEffectsSettingsTab_fill(entity me)
 			e.savedValue = 0.5; // default
 		me.TD(me, 1, 2, s);
 	me.TR(me);
-		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticCheckBoxEx(0.5, 0, "hud_postprocessing_maxbluralpha", "Damage & water blur"));
-		me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticCheckBoxEx(0.5, 0, "hud_powerup", "Powerup sharpen"));
+		me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticCheckBoxEx(0.5, 0, "hud_postprocessing_maxbluralpha", _("Damage & water blur")));
+		me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticCheckBoxEx(0.5, 0, "hud_powerup", _("Powerup sharpen")));
 	
 	me.gotoRC(me, me.rows - 1, 0);
 		me.TD(me, 1, me.columns, makeXonoticCommandButton(_("Apply immediately"), '0 0 0', "vid_restart", COMMANDBUTTON_APPLY));