X-Git-Url: https://de.git.xonotic.org/?a=blobdiff_plain;f=common.be.po;h=9e71827b675a64e56654936669cba31c0aecf456;hb=e0ac5f9f14e169a1e19d0e36b85cab061a74ed93;hp=404ea9b833ad0f95713b43731357640e39316e8e;hpb=c66b3e2a359b1f32cc33f297520d71b37d688fa9;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

diff --git a/common.be.po b/common.be.po
index 404ea9b83..9e71827b6 100644
--- a/common.be.po
+++ b/common.be.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,12 +10,14 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2013-10-03 11:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-10-03 10:08+0000\n"
 "Last-Translator: divVerent <divVerent@xonotic.org>\n"
-"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/xonotic/language/be/)\n"
+"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/xonotic/"
+"language/be/)\n"
+"Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: be\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: qcsrc/client/Main.qc:21
 msgid "ERROR - MENU IS VISIBLE BUT NO MENU WAS DEFINED!"
@@ -330,7 +332,8 @@ msgid "%d seconds left"
 msgstr ""
 
 #: qcsrc/client/mapvoting.qc:273
-msgid "mv_mapdownload: ^3You're not supposed to use this command on your own!\n"
+msgid ""
+"mv_mapdownload: ^3You're not supposed to use this command on your own!\n"
 msgstr ""
 
 #: qcsrc/client/mapvoting.qc:283
@@ -1310,8 +1313,8 @@ msgstr ""
 #: qcsrc/common/notifications.qh:343
 #, c-format
 msgid ""
-"^BG%s^BG captured the ^TC^TT^BG flag in ^F1%s^BG seconds, breaking "
-"^BG%s^BG's previous record of ^F2%s^BG seconds"
+"^BG%s^BG captured the ^TC^TT^BG flag in ^F1%s^BG seconds, breaking ^BG"
+"%s^BG's previous record of ^F2%s^BG seconds"
 msgstr ""
 
 #: qcsrc/common/notifications.qh:344
@@ -1347,8 +1350,8 @@ msgstr ""
 #: qcsrc/common/notifications.qh:350
 #, c-format
 msgid ""
-"^BGThe ^TC^TT^BG flag became impatient after ^F1%.2f^BG seconds and returned"
-" itself"
+"^BGThe ^TC^TT^BG flag became impatient after ^F1%.2f^BG seconds and returned "
+"itself"
 msgstr ""
 
 #: qcsrc/common/notifications.qh:351