X-Git-Url: https://de.git.xonotic.org/?a=blobdiff_plain;f=common.en_AU.po;h=cc2d5d5559d2083d70a497091a487db47816a1ce;hb=b939e856de02bd83c85bc393f82e522f664f34d7;hp=0571de0b2a3215a72266fa16bbbde267b2025e65;hpb=ec2cf1f5065d5aae9eb2a22a25c61f95c0b6d6ef;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

diff --git a/common.en_AU.po b/common.en_AU.po
index 0571de0b2..cc2d5d555 100644
--- a/common.en_AU.po
+++ b/common.en_AU.po
@@ -3,6 +3,8 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Translators:
+# Ben Dundon, 2023
+# Ben Dundon, 2023
 # Laurene Albrand, 2015
 # Laurene Albrand, 2015
 # Laurene Albrand, 2015
@@ -12,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xonotic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-24 07:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-11 07:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-12 16:53+0000\n"
 "Last-Translator: Stuart Young <cefiar@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: English (Australia) (http://app.transifex.com/team-xonotic/"
@@ -26,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: qcsrc/client/hud/hud_config.qc:80
 #, c-format
 msgid "^2Successfully exported to %s! (Note: It's saved in data/data/)"
-msgstr ""
+msgstr "^2Successfully exported to %s! (Note: It's saved in data/data/)"
 
 #: qcsrc/client/hud/hud_config.qc:84
 #, c-format
@@ -62,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #: qcsrc/client/hud/panel/centerprint.qc:293
 #: qcsrc/client/hud/panel/centerprint.qc:303
 msgid "vs"
-msgstr ""
+msgstr "vs"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/chat.qc:165
 msgid "^3Player^7: This is the chat area."
@@ -2177,17 +2179,25 @@ msgstr ""
 msgid "Veil grenade"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/common/mutators/mutator/nades/nades.qc:102
+#: qcsrc/common/mutators/mutator/nades/nades.inc:99
+msgid "Ammo grenade"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/mutators/mutator/nades/nades.inc:109
+msgid "Darkness grenade"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/mutators/mutator/nades/nades.qc:139
 #: qcsrc/menu/xonotic/keybinder.qc:60
 msgid "drop weapon / throw nade"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/common/mutators/mutator/nades/nades.qc:104
+#: qcsrc/common/mutators/mutator/nades/nades.qc:141
 #, c-format
 msgid "^3nades^8 are enabled, press ^3%s^8 to use them"
 msgstr ""
 
-#: qcsrc/common/mutators/mutator/nades/nades.qh:99
+#: qcsrc/common/mutators/mutator/nades/nades.qh:123
 msgid "Grenade"
 msgstr "Grenade"