X-Git-Url: https://de.git.xonotic.org/?a=blobdiff_plain;f=qcsrc%2Fclient%2Fmain.qc;h=9fc858cdad179673c3166f5b2dde64b496129d79;hb=0199a0de8ce846e1dbac7cdba26531f320489f8a;hp=1dba6aa9675efb01ccd9e21fe059cf6a4e90f0ed;hpb=5cb7337cb57832e458cee74854b5fb83ddb3c7b5;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

diff --git a/qcsrc/client/main.qc b/qcsrc/client/main.qc
index 1dba6aa96..9fc858cda 100644
--- a/qcsrc/client/main.qc
+++ b/qcsrc/client/main.qc
@@ -1468,7 +1468,7 @@ bool net_handle_ServerWelcome()
 	msg = strcat(msg, mutator_msg); // trust that the mutator will do proper formatting
 
 	if (motd != "")
-		msg = strcat(msg, "\n\n^8", _("MOTD:"), " ^7", motd);
+		msg = strcat(msg, "^8\n^9↓ ", _("Server's message"), " ↓^8\n", motd);
 
 	strcpy(welcome_msg, msg);
 	welcome_msg_menu_check_maxtime = time + 1; // wait for menu to load before showing the welcome dialog