X-Git-Url: https://de.git.xonotic.org/?a=blobdiff_plain;f=qcsrc%2Fserver%2Fw_rifle.qc;h=89cb37257d07966aad54751e8dce15d90af11666;hb=37ff2a84b803701be464173fb557c80b2cf60f46;hp=941a528a4b0b4fa9eac087b0222cc3c4d60b9d93;hpb=46efdcf8bf523f3e1fd9a7850204f4fec661d724;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

diff --git a/qcsrc/server/w_rifle.qc b/qcsrc/server/w_rifle.qc
index 941a528a4..89cb37257 100644
--- a/qcsrc/server/w_rifle.qc
+++ b/qcsrc/server/w_rifle.qc
@@ -201,7 +201,7 @@ float w_rifle(float req)
 		W_Reload(min(autocvar_g_balance_rifle_primary_ammo, autocvar_g_balance_rifle_secondary_ammo), autocvar_g_balance_rifle_reload_ammo, autocvar_g_balance_rifle_reload_time, "weapons/reload.wav");
 	}
 	return TRUE;
-};
+}
 #endif
 #ifdef CSQC
 float w_rifle(float req)
@@ -229,19 +229,16 @@ float w_rifle(float req)
 	}
 	else if (req == WR_SUICIDEMESSAGE)
 	{
-		if(w_deathtype & HITTYPE_SECONDARY)
-			w_deathtypestring = _("%s shot themself automatically");
-		else
-			w_deathtypestring = _("%s sniped themself somehow");
+		w_deathtypestring = _("%s is now thinking with portals");
 	}
 	else if (req == WR_KILLMESSAGE)
 	{
 		if(w_deathtype & HITTYPE_SECONDARY)
 		{
 			if(w_deathtype & HITTYPE_BOUNCE)
-				w_deathtypestring = _("%s failed to hide from %s's bullet hail");
+				w_deathtypestring = _("%s failed to hide from %s's rifle bullet hail");
 			else
-				w_deathtypestring = _("%s died in %s's bullet hail");
+				w_deathtypestring = _("%s died in %s's rifle bullet hail");
 		}
 		else
 		{
@@ -253,9 +250,9 @@ float w_rifle(float req)
 			else
 			{
 				if(w_deathtype & HITTYPE_HEADSHOT)
-					w_deathtypestring = _("%s got hit in the head by %s");
+					w_deathtypestring = _("%s got shot in the head with a rifle by %s");
 				else
-					w_deathtypestring = _("%s was sniped by %s");
+					w_deathtypestring = _("%s was sniped with a rifle by %s");
 			}
 		}
 	}