X-Git-Url: https://de.git.xonotic.org/?p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git;a=blobdiff_plain;f=qcsrc%2Fserver%2Fw_electro.qc;h=ec333cc724d1291abcd11285b391037181c784e5;hp=09f684d9c9a5a90fa098133e8b947635499a4a8a;hb=74e6f7b9c00bc17d93633557706d9189d363dd56;hpb=3846c9bd40c2b3c1aa220c1eeef9198b1912aab4

diff --git a/qcsrc/server/w_electro.qc b/qcsrc/server/w_electro.qc
index 09f684d9c..ec333cc72 100644
--- a/qcsrc/server/w_electro.qc
+++ b/qcsrc/server/w_electro.qc
@@ -538,7 +538,7 @@ float w_electro(float req)
 		W_Reload(min(autocvar_g_balance_electro_primary_ammo, autocvar_g_balance_electro_secondary_ammo), autocvar_g_balance_electro_reload_ammo, autocvar_g_balance_electro_reload_time, "weapons/reload.wav");
 	}
 	return TRUE;
-};
+}
 #endif
 #ifdef CSQC
 float w_electro(float req)
@@ -578,27 +578,27 @@ float w_electro(float req)
 	else if (req == WR_SUICIDEMESSAGE)
 	{
 		if(w_deathtype & HITTYPE_SECONDARY)
-			w_deathtypestring = _("%s could not remember where they put plasma");
+			w_deathtypestring = _("%s could not remember where they put their electro plasma");
 		else
-			w_deathtypestring = _("%s played with plasma");
+			w_deathtypestring = _("%s played with electro plasma");
 	}
 	else if (req == WR_KILLMESSAGE)
 	{
 		if(w_deathtype & HITTYPE_SECONDARY)
 		{
 			if(w_deathtype & HITTYPE_SPLASH) // unchecked: BOUNCE
-				w_deathtypestring = _("%s just noticed %s's blue ball");
+				w_deathtypestring = _("%s just noticed %s's electro plasma");
 			else // unchecked: BOUNCE
-				w_deathtypestring = _("%s got in touch with %s's blue ball");
+				w_deathtypestring = _("%s got in touch with %s's electro plasma");
 		}
 		else
 		{
 			if(w_deathtype & HITTYPE_BOUNCE) // combo
-				w_deathtypestring = _("%s felt the electrifying air of %s's combo");
+				w_deathtypestring = _("%s felt the electrifying air of %s's electro combo");
 			else if(w_deathtype & HITTYPE_SPLASH)
-				w_deathtypestring = _("%s got too close to %s's blue beam");
+				w_deathtypestring = _("%s got too close to %s's blue electro bolt");
 			else
-				w_deathtypestring = _("%s was blasted by %s's blue beam");
+				w_deathtypestring = _("%s was blasted by %s's blue electro bolt");
 		}
 	}
 	return TRUE;