Fix "Unregistered player" coloring

diff --git a/qcsrc/client/hud.qc b/qcsrc/client/hud.qc
index 9e2c9d5e09a84e773fb35e4f5c08db21ceec2023..30a925a4f8d815560f4ba87127ea6ed14e1d5244 100644 (file)
--- a/qcsrc/client/hud.qc
+++ b/qcsrc/client/hud.qc
@@ -3889,7 +3889,7 @@ void HUD_VoteWindow(void)
        if(autocvar_cl_allow_uid2name == -1 && (gametype == GAME_CTS || gametype == GAME_RACE))
        {
                vote_active = 1;
-               vote_called_vote = strzone(_("^2Name ^7instead of \"^1Unregistered player\" ^7in stats"));
+               vote_called_vote = strzone(_("^2Name ^7instead of \"^1Unregistered player^7\" in stats"));
         uid2name_dialog = 1;
        }