]> de.git.xonotic.org Git - xonotic/xonotic-data.pk3dir.git/commitdiff
Transifex autosync
authorRudolf Polzer <divVerent@gmail.com>
Fri, 30 Sep 2022 05:23:51 +0000 (07:23 +0200)
committerRudolf Polzer <divVerent@gmail.com>
Fri, 30 Sep 2022 05:23:51 +0000 (07:23 +0200)
.tx/merge-base
common.fi.po
common.sv.po
languages.txt

index b1a5daac5f73bf04950fbc74d3563cef9960ee7e..c4c78e515c1f8ec691d4196d710486dc143c53dd 100644 (file)
@@ -1 +1 @@
-Thu Sep 29 07:23:28 CEST 2022
+Fri Sep 30 07:23:32 CEST 2022
index e18ec091e8700100f70537bb778f691eee934891..87e2b15f4f2d2d7d0769bc2e14b65486c7c6b32f 100644 (file)
@@ -14,6 +14,7 @@
 # LINUX SAUNA, 2022
 # LINUX-SAUNA, 2022
 # LINUX-SAUNA, 2022
+# LINUX-SAUNA, 2022
 # Oi Suomi On! <oisuomion@protonmail.com>, 2020,2022
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-09-18 07:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-12 16:53+0000\n"
-"Last-Translator: Oi Suomi On! <oisuomion@protonmail.com>, 2020,2022\n"
+"Last-Translator: LINUX-SAUNA, 2022\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/team-xonotic/xonotic/"
 "language/fi/)\n"
 "Language: fi\n"
@@ -509,11 +510,11 @@ msgstr "QMCMD^Sekoita joukkueet"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:873
 msgid "Server's custom quickmenu"
-msgstr ""
+msgstr "Palvelimen itseräätälöity pikavalikko"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:875
 msgid "Waypoint editor quickmenu"
-msgstr ""
+msgstr "Välietappimuokkaimen pikavalikko"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:881
 msgid "QMCMD^Spectate a player"
index d28f3b8b144560dec2c988ce1629e876078007f7..e33c3f185c1eb06ee11963aaebf26bfa47f93e3a 100644 (file)
@@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr "Spelet är slut!"
 
 #: qcsrc/common/minigames/minigame/bd.qc:1110
 msgid "Well done! Click 'Next Level' to continue"
-msgstr "Bra gjort! Klicka på 'Nästa Nivå' för att fortsätta"
+msgstr "Bra jobbat! Klicka på 'Nästa Nivå' för att fortsätta"
 
 #: qcsrc/common/minigames/minigame/bd.qc:1181
 #: qcsrc/common/minigames/minigame/c4.qc:381
@@ -7386,7 +7386,7 @@ msgstr "Fulla"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_join.qc:48
 msgid "Show full servers that have no slots available"
-msgstr "Visa fulla servrar som inte här några platser tillgängliga"
+msgstr "Visa fulla servrar som inte har några platser tillgängliga"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_join.qc:52
 msgid "SRVS^Laggy"
index 25e8a90f0f3a5f86e31f0ecadc9793c977cb38c9..fefb5dbbb52acc218f5e8b59e247233af6b2ce36 100644 (file)
@@ -13,7 +13,7 @@ pl    "Polish" "Polski" 73%
 pt    "Portuguese" "Português" 79%
 pt_BR "Portuguese (Brazil)" "Português (Brasil)" 100%
 ro    "Romanian" "Romana" 69%
-fi    "Finnish" "Suomi" 99%
+fi    "Finnish" "Suomi" 100%
 sv    "Swedish" "Svenska" 99%
 tr    "Turkish" "Türkçe" 51%
 cs    "Czech" "Čeština" 32%