- origin[0] + (pattern[i][0][0] == '+' ? +8 : -8), origin[1] + (pattern[i][0][1] == '+' ? +8 : -8), origin[2] + (pattern[i][0][2] == '+' ? +8 : -8),
- origin[0] + (pattern[i][1][0] == '+' ? +8 : -8), origin[1] + (pattern[i][1][1] == '+' ? +8 : -8), origin[2] + (pattern[i][1][2] == '+' ? +8 : -8),
- origin[0] + (pattern[i][2][0] == '+' ? +8 : -8), origin[1] + (pattern[i][2][1] == '+' ? +8 : -8), origin[2] + (pattern[i][2][2] == '+' ? +8 : -8),
- 1/64.0, 0.0, 0.0, // TODO make these show the actual "ORIGIN" text properly
- 0.0, 1/64.0, 0.0,
+ origin[0] + 8 * S(i,0,0), origin[1] + 8 * S(i,0,1), origin[2] + 8 * S(i,0,2),
+ origin[0] + 8 * S(i,1,0), origin[1] + 8 * S(i,1,1), origin[2] + 8 * S(i,1,2),
+ origin[0] + 8 * S(i,2,0), origin[1] + 8 * S(i,2,1), origin[2] + 8 * S(i,2,2),
+ 1/16.0, 0.0, FRAC((S(i,3,0) * origin[0] + S(i,3,1) * origin[1] + S(i,3,2) * origin[2]) / 16.0 + 0.5),
+ 0.0, 1/16.0, FRAC((S(i,4,0) * origin[0] + S(i,4,1) * origin[1] + S(i,4,2) * origin[2]) / 16.0 + 0.5),