# Jisoo Lim <liminj0719@gmail.com>, 2017
# Kyf Lee (coughingmouse) <coughingmouse@gmail.com>, 2016
# Kyf Lee (coughingmouse) <coughingmouse@gmail.com>, 2016-2017
-# Kyf Lee (coughingmouse) <coughingmouse@gmail.com>, 2017
+# Kyf Lee (coughingmouse) <coughingmouse@gmail.com>, 2016-2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xonotic\n"
#: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:794
#: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:798
msgid "Chat"
-msgstr "채팅"
+msgstr ""
#: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:795
msgid "QMCMD^:-) / nice one"
#: qcsrc/menu/xonotic/util.qh:44
msgid "Enable panel"
msgstr "제어반 활성화"
+
+#~ msgid "QMCMD^Chat"
+#~ msgstr "QMCMD^채팅"