}
}
}
-
- if(autocvar_hud_damage)
+
+ if(autocvar_hud_damage && !getstati(STAT_FROZEN))
{
splash_size_x = max(vid_conwidth, vid_conheight);
splash_size_y = max(vid_conwidth, vid_conheight);
if(getstatf(STAT_REVIVE_PROGRESS))
{
DrawCircleClippedPic(eX * 0.5 * vid_conwidth + eY * 0.6 * vid_conheight, 0.1 * vid_conheight, "gfx/crosshair_ring.tga", getstatf(STAT_REVIVE_PROGRESS), '0.25 0.90 1', autocvar_hud_colorflash_alpha, DRAWFLAG_ADDITIVE);
- drawstring_aspect(eY * 0.64 * vid_conheight, "Revival progress", eX * vid_conwidth + eY * 0.025 * vid_conheight, '1 1 1', 1, DRAWFLAG_NORMAL);
+ drawstring_aspect(eY * 0.64 * vid_conheight, _("Revival progress"), eX * vid_conwidth + eY * 0.025 * vid_conheight, '1 1 1', 1, DRAWFLAG_NORMAL);
}
}