If the monster already has flags set to FL_MONSTER, don't push it to the monster...

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / qcsrc / common / minigames / cl_minigames_hud.qc

diff --git a/qcsrc/common/minigames/cl_minigames_hud.qc b/qcsrc/common/minigames/cl_minigames_hud.qc
index 8cfe69c0bb7acf20681e9c797a514e5c84b2aa3e..fd9e3941e1285daafce81122fecfd8763a29b703 100644 (file)
--- a/qcsrc/common/minigames/cl_minigames_hud.qc
+++ b/qcsrc/common/minigames/cl_minigames_hud.qc
@@ -219,7 +219,7 @@ bool HUD_MinigameMenu_Click_ExpandCollapse(entity this)
        {
                for ( e = HUD_MinigameMenu_entries; e != NULL; e = e.list_next )
                {
-                       if ( e.flags & 2 && e.origin_x == this.origin_x)
+                       if ( (e.flags & 2) && e.origin_x == this.origin_x)
                                HUD_MinigameMenu_Click(e);
                }
 
@@ -564,7 +564,7 @@ void HUD_MinigameHelp()
                help_message = active_minigame.message;
        }
        else
-               help_message = "Minigame message";
+               help_message = _("Minigame message");
 
        if ( !help_message )
                return;