Merge remote branch 'origin/terencehill/minstagib_outofammo'

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / keybinds.txt.hu

diff --git a/keybinds.txt.hu b/keybinds.txt.hu
index eafed34ce6fd886a4de823028f796e69b29abe2b..8627a885a8ad007c4b679573857d623b9d3e55a0 100644 (file)
--- a/keybinds.txt.hu
+++ b/keybinds.txt.hu
@@ -7,14 +7,14 @@
 "+crouch"                               "guggolás / süllyedés"
 "+hook"                                 "kézi kampó / rakéta puttony"
 ""                                      ""
-""                                      "Lövés"
-"+fire"                                 "Elsödleges"
+""                                      "Tüzelés"
+"+fire"                                 "Elsődleges"
 "+fire2"                                "Másodlagos"
 ""                                      ""
 ""                                      "Fegyverváltás"
-"weapprev"                              "elöző"
+"weapprev"                              "előző"
 "weapnext"                              "következő"
-"weaplast"                              "elözőleg használt"
+"weaplast"                              "előzőleg használt"
 "weapbest"                              "legjobb"
 "reload"                                "újratöltés"
 "weapon_group_1"                        "Lézer"
@@ -44,17 +44,17 @@
 ""                                      ""
 ""                                      "Kliens"
 "+show_info"                            "kiszolgáló info"
-"toggleconsole"                         "konzolba lépés"
+"toggleconsole"                         "belépés a konzolba"
 "disconnect"                            "lekapcsolodás"
-"quit"                                  "kilépés"
+"menu_showquitdialog"                   "kilépés"
 ""                                      ""
 ""                                      "Csapatjáték"
 "messagemode2"                          "csapat beszélgetés"
 "team_auto"                             "automatikus csapatválasztás"
 "menu_showteamselect"                   "csapat menü"
-"spec"                                  "belépés néző módba"
+"spec"                                  "néző módba váltás"
 "dropweapon"                            "fegyver eldobás"
-"+use"                                  "kulcs / zászló eldobás"
+"+use"                                  "zászló eldobás, kiszállás"
 ""                                      ""
 ""                                      "Felhasználói hozzárendelések"
 "+userbind 1"                           "$userbind1"