+msgid "^K3You revived ^BG%s"
+msgstr "^K3Вие съживихте ^BG%s"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:652
+msgid "^K3You revived yourself"
+msgstr "^K3Вие се съживихте"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:653
+#, c-format
+msgid "^K3You were revived by ^BG%s"
+msgstr "^K3Бяхте съживен от ^BG%s"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:654
+#, c-format
+msgid "^K3You were automatically revived after %s second(s)"
+msgstr "^K3Бяхте автоматично съживен след %s секунди(а)"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:656
+msgid "^BGThe generator is under attack!"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:658
+msgid "^TC^TT^BG team loses the round"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:662
+msgid "^K1You froze yourself"
+msgstr "^K1Вие се замразихте"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:663
+msgid "^K1Round already started, you spawn as frozen"
+msgstr "^K1Рунда вече започна, появявате се замръзнал"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:665
+#, c-format
+msgid "^K1A %s has arrived!"
+msgstr "^K1A %s пристигна!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:669
+msgid "^BGYou got the ^F1Fuel regenerator"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:670
+msgid "^BGYou got the ^F1Jet pack"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:678
+msgid ""
+"^K1No spawnpoints available!\n"
+"Hope your team can fix it..."
+msgstr ""
+"^K1Няма свободни места!\n"
+"Надявайте се отбора Ви да се справи с положението..."
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:679
+msgid ""
+"^K1You may not join the game at this time.\n"
+"The player limit reached maximum capacity."
+msgstr ""
+"^K1В момента не може да се включите в играта.\n"
+"Броя на играчите достигна своя максимален капацитет."
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:683
+msgid "^BGYou picked up the ball"
+msgstr "^BGВие получихте топката"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:684
+msgid "^BGKilling people while you don't have the ball gives no points!"
+msgstr ""
+"^BGЗа убийството на играчи, докато не притежавате топката, не получавате "
+"точки!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:686
+msgid ""
+"^BGAll keys are in your team's hands!\n"
+"Help the key carriers to meet!"
+msgstr ""
+"^BGВсички ключове са в ръцете на твоя отбор!\n"
+"Помогнете на ключоносителите да се срещнат!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:687
+msgid ""
+"^BGAll keys are in ^TC^TT team^BG's hands!\n"
+"Interfere ^F4NOW^BG!"
+msgstr ""
+"^BGВсички ключове са в ръцете на ^TC^TT отбор^BG's !\n"
+"Попречете им ^F4ВЕДНАГА^BG!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:688
+msgid ""
+"^BGAll keys are in your team's hands!\n"
+"Meet the other key carriers ^F4NOW^BG!"
+msgstr ""
+"^BGВсички ключове са в ръцете на твоя отбор!\n"
+"Срещнете се с другите притежатели на ключове ^F4ВЕДНАГА^BG!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:689
+msgid "^F4Round will start in ^COUNT"
+msgstr "^F4Рунда започва след ^COUNT"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:690
+msgid "^BGScanning frequency range..."
+msgstr "^BGСканиране на честотите"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:691
+msgid "^BGYou are starting with the ^TC^TT Key"
+msgstr "^BGВие започвате с(ъс) ^TC^TT ключ"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:693
+msgid "^BGYou have no lives left, you must wait until the next match"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:695
+#, c-format
+msgid ""
+"^BGWaiting for players to join...\n"
+"Need active players for: %s"
+msgstr ""
+"^BGИзчакване на играчи...\n"
+"Необходими активни играчи за: %s"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:696
+#, c-format
+msgid "^BGWaiting for %s player(s) to join..."
+msgstr "^BGИзчакване на %s допълнителни играчи(а)..."
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:698
+msgid "^BGYour weapon has been downgraded until you find some ammo!"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:699
+msgid "^F4^COUNT^BG left to find some ammo!"
+msgstr "^F4^COUNT^BG остават за да намерите допълнителни муниции!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:700
+msgid "^BGGet some ammo or you'll be dead in ^F4^COUNT^BG!"
+msgstr ""
+"^BGНамерете допълнителни муниции или ще се споминате след ^F4^COUNT^BG!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:700
+msgid "^BGGet some ammo! ^F4^COUNT^BG left!"
+msgstr "^BGНамерете муниции! ^F4^COUNT^BG остават!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:701
+#, c-format
+msgid "^F2Extra lives remaining: ^K1%s"
+msgstr "^F2Оставащи допълнителни животи: ^K1%s"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:705
+#, c-format
+msgid ""
+"^F2^COUNT^BG until weapon change...\n"
+"Next weapon: ^F1%s"
+msgstr ""
+"^F2^COUNT^BG до смяната на следващото оръжие...\n"
+"Следващо оръжие: ^F1%s"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:706
+#, c-format
+msgid "^F2Active weapon: ^F1%s"
+msgstr "^F2Активно оръжие: ^F1%s"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:708
+#, c-format
+msgid "^BGYou captured %s^BG control point"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:709
+#, c-format
+msgid "^TC^TT^BG team captured %s^BG control point"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:710
+msgid "^BGThis control point currently cannot be captured"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:711
+msgid ""
+"^BGThe enemy generator cannot be destroyed yet\n"
+"^F2Capture some control points to unshield it"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:712
+msgid "^BGThe ^TCenemy^BG generator is no longer shielded!"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:713
+msgid ""
+"^K1Your generator is NOT shielded!\n"
+"^BGRe-capture control points to shield it!"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:714
+#, c-format
+msgid "^BGPress ^F2%s^BG to teleport"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:715
+#, c-format
+msgid "^BGTeleporting disabled for %s"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:717
+msgid ""
+"^F2Now playing ^F4OVERTIME^F2!\n"
+"Keep fragging until we have a winner!"
+msgstr ""
+"^F2Сега играете ^F4ИЗВЪНРЕДНО^F2!\n"
+"Продължете да се стреляте докато имаме победител!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:717
+msgid ""
+"^F2Now playing ^F4OVERTIME^F2!\n"
+"Keep scoring until we have a winner!"
+msgstr ""
+"^F2Сега играете ^F4ИЗВЪНРЕДНО^F2!\n"
+"Продължете да бележите докато имаме победител!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:718
+msgid ""
+"^F2Now playing ^F4OVERTIME^F2!\n"
+"\n"
+"Generators are now decaying.\n"
+"The more control points your team holds,\n"
+"the faster the enemy generator decays"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:719
+#, c-format
+msgid ""
+"^F2Now playing ^F4OVERTIME^F2!\n"
+"^BGAdded ^F4%s^BG to the game!"
+msgstr ""
+"^F2Сега играете ^F4ИЗВЪНРЕДНО^F2!\n"
+"^BGДобавихме ^F4%s^BG към играта!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:721
+msgid "^K1In^BG-portal created"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:722
+msgid "^F3Out^BG-portal created"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:723
+msgid "^F1Portal creation failed"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:725
+msgid "^F2Strength infuses your weapons with devastating power"
+msgstr "^F2Strength изпълва вашето оръжие с опустушителна сила"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:726
+msgid "^F2Strength has worn off"
+msgstr "^F2Силата бе свалена"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:728
+msgid "^F2Shield surrounds you"
+msgstr "^F2Щитът ви обгръща"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:729
+msgid "^F2Shield has worn off"
+msgstr "^F2Бронята бе свалена"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:731
+msgid "^F2You are on speed"
+msgstr "^F2Вие сте на скорост"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:732
+msgid "^F2Speed has worn off"
+msgstr "^F2Скоростта бе свалена"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:734
+msgid "^F2You are invisible"
+msgstr "^F2Вие сте невидим"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:735
+msgid "^F2Invisibility has worn off"
+msgstr "^F2Невидимостта бе свалена"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:737
+msgid "^F2The race is over, finish your lap!"
+msgstr "^F2Състезанието приключи, завършете своята обиколка!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:739
+msgid "^BGSecondary fire inflicts no damage!"
+msgstr "^BGВторостепенното оръжие не причинява поражения!"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:741
+msgid "^BGSequence completed!"
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:742
+msgid "^BGThere are more to go..."
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:743
+#, c-format
+msgid "^BGOnly %s^BG more to go..."
+msgstr ""
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:745
+msgid "^F2Superweapons have broken down"
+msgstr "^F2Супероръжията се развалиха"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:746
+msgid "^F2Superweapons have been lost"
+msgstr "^F2Супероръжията бяха изгубени"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:747
+msgid "^F2You now have a superweapon"
+msgstr "^F2Сега притежавате супероръжие"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:749
+msgid "^K1Changing to ^TC^TT^K1 in ^COUNT"
+msgstr "^K1Смяна към ^TC^TT^K1 след ^COUNT"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:750
+msgid "^K1Changing team in ^COUNT"
+msgstr "^K1Смяна на отбор след ^COUNT"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:751
+msgid "^K1Spectating in ^COUNT"
+msgstr "^K1Зяпане след ^COUNT"
+
+#: qcsrc/common/notifications/all.inc:752
+msgid "^K1Suicide in ^COUNT"
+msgstr "^K1Самоубийство след ^COUNT"