- e.addValue(e, "Unreadable", "-1");
- e.addValue(e, "Tiny", "-0.75");
- e.addValue(e, "Little", "-0.5");
- e.addValue(e, "Small", "-0.25");
- e.addValue(e, "Medium", "0");
- e.addValue(e, "Large", "0.25");
- e.addValue(e, "Huge", "0.5");
- e.addValue(e, "Gigantic", "0.75");
- e.addValue(e, "Colossal", "1");
+ e.addValue(e, ZCTX(_("SZ^Unreadable")), "-1");
+ e.addValue(e, ZCTX(_("SZ^Tiny")), "-0.75");
+ e.addValue(e, ZCTX(_("SZ^Little")), "-0.5");
+ e.addValue(e, ZCTX(_("SZ^Small")), "-0.25");
+ e.addValue(e, ZCTX(_("SZ^Medium")), "0");
+ e.addValue(e, ZCTX(_("SZ^Large")), "0.25");
+ e.addValue(e, ZCTX(_("SZ^Huge")), "0.5");
+ e.addValue(e, ZCTX(_("SZ^Gigantic")), "0.75");
+ e.addValue(e, ZCTX(_("SZ^Colossal")), "1");