Merge branch 'TimePath/slist_refresh' into 'master'

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / qcsrc / client / hud / panel / vote.qc

diff --git a/qcsrc/client/hud/panel/vote.qc b/qcsrc/client/hud/panel/vote.qc
index d7d4d252bec67441f178311e5f593bde24220536..a732b0c5ee7a2073c8a32e00ca054633fcb2c320 100644 (file)
--- a/qcsrc/client/hud/panel/vote.qc
+++ b/qcsrc/client/hud/panel/vote.qc
@@ -72,7 +72,6 @@ void HUD_Vote()
                panel_size = eX * 0.4 * vid_conwidth + eY * 0.3 * vid_conheight;
        }
 
-    // these must be below above block
        vector pos, mySize;
        pos = panel_pos;
        mySize = panel_size;
@@ -119,10 +118,10 @@ void HUD_Vote()
        drawcolorcodedstring_aspect(pos + eY * (2/8) * mySize.y, s, eX * mySize.x + eY * (1.75/8) * mySize.y, a, DRAWFLAG_NORMAL);
 
        // print the yes/no counts
-    s = sprintf(_("Yes (%s): %d"), getcommandkey("vyes", "vyes"), vote_yescount);
-       drawstring_aspect(pos + eY * (4/8) * mySize.y, s, eX * 0.5 * mySize.x + eY * (1.5/8) * mySize.y, '0 1 0', a, DRAWFLAG_NORMAL);
-    s = sprintf(_("No (%s): %d"), getcommandkey("vno", "vno"), vote_nocount);
-       drawstring_aspect(pos + eX * 0.5 * mySize.x + eY * (4/8) * mySize.y, s, eX * 0.5 * mySize.x + eY * (1.5/8) * mySize.y, '1 0 0', a, DRAWFLAG_NORMAL);
+       s = sprintf("^2%s ^7(%d)", getcommandkey_forcename(_("Yes"), "vyes"), vote_yescount);
+       drawcolorcodedstring_aspect(pos + eY * (4/8) * mySize.y, s, eX * 0.5 * mySize.x + eY * (1.5/8) * mySize.y, a, DRAWFLAG_NORMAL);
+       s = sprintf("^1%s ^7(%d)", getcommandkey_forcename(_("No"), "vno"), vote_nocount);
+       drawcolorcodedstring_aspect(pos + eX * 0.5 * mySize.x + eY * (4/8) * mySize.y, s, eX * 0.5 * mySize.x + eY * (1.5/8) * mySize.y, a, DRAWFLAG_NORMAL);
 
        // draw the progress bar backgrounds
        drawpic_skin(pos + eY * (5/8) * mySize.y, "voteprogress_back", eX * mySize.x + eY * (3/8) * mySize.y, '1 1 1', a, DRAWFLAG_NORMAL);