Revert "Make messages translatable for trigger_hurt, target_kill, various movers"

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / qcsrc / common / mapobjects / trigger / hurt.qc

diff --git a/qcsrc/common/mapobjects/trigger/hurt.qc b/qcsrc/common/mapobjects/trigger/hurt.qc
index f861977bf03d307810106c0468a02e7792bd2c3e..20c08feb1c052a7737eeedb602c9744c1795ad97 100644 (file)
--- a/qcsrc/common/mapobjects/trigger/hurt.qc
+++ b/qcsrc/common/mapobjects/trigger/hurt.qc
@@ -64,9 +64,9 @@ spawnfunc(trigger_hurt)
        if (!this.dmg)
                this.dmg = ((q3compat) ? 5 : 10000);
        if (this.message == "")
-               this.message = _("was in the wrong place");
+               this.message = "was in the wrong place";
        if (this.message2 == "")
-               this.message2 = _("was thrown into a world of hurt by");
+               this.message2 = "was thrown into a world of hurt by";
        // this.message = "someone like %s always gets wrongplaced";
 
        if(!trigger_hurt_first)