use the "contexts" to differentiate between different uses of the same word in some...

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / qcsrc / menu / xonotic / slider_decibels.c

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/slider_decibels.c b/qcsrc/menu/xonotic/slider_decibels.c
index e18d2daf7cf8e19134fe240649ccffe1f397e45f..f517a0bc605a0560a4bbd195b7e7b81128bfb34d 100644 (file)
--- a/qcsrc/menu/xonotic/slider_decibels.c
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/slider_decibels.c
@@ -47,9 +47,9 @@ void XonoticDecibelsSlider_saveCvars(entity me)
 string XonoticDecibelsSlider_valueToText(entity me, float v)
 {
        if(v < -33)
-               return ZCTX(_("VOLUME^OFF"));
+               return ZCTX(_("VOL^OFF"));
        else if(v >= -0.1)
-               return ZCTX(_("VOLUME^MAX"));
+               return ZCTX(_("VOL^MAX"));
        return sprintf(_("%s dB"), SUPER(XonoticDecibelsSlider).valueToText(me, v));
 }