Merge remote branch 'origin/master' into samual/hud_updates

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / qcsrc / server / w_shotgun.qc

diff --git a/qcsrc/server/w_shotgun.qc b/qcsrc/server/w_shotgun.qc
index 1f097132d84de84acc70fa16375ff6dab115ecaf..bca8222da62c26d43988ffd28103ccf1eb813452 100644 (file)
--- a/qcsrc/server/w_shotgun.qc
+++ b/qcsrc/server/w_shotgun.qc
@@ -216,9 +216,9 @@ float w_shotgun(float req)
        else if (req == WR_KILLMESSAGE)
        {
                if(w_deathtype & HITTYPE_SECONDARY)
-                       w_deathtypestring = _("%2$s ^7slapped %1$s ^7around a bit with a large ^2shotgun");
+                       w_deathtypestring = _("%2$s slapped %1$s around a bit with a large shotgun");
                else
-                       w_deathtypestring = _("%s was gunned by %s");
+                       w_deathtypestring = _("%s was gunned down with a shotgun by %s");
        }
        return TRUE;
 }