Auto transifex sync test ;)

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / common.cs.po

diff --git a/common.cs.po b/common.cs.po
index 789be8950285ebb04740f68fb699a80f43e7d192..6ab12a59f1292040af02a40170df3bdb15311add 100644 (file)
--- a/common.cs.po
+++ b/common.cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xonotic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-03 09:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-02 21:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-04 20:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-03 19:51+0000\n"
 "Last-Translator: NONE <nechtom@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/xonotic/language/"
 "cs/)\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Bylo vyvoláno hlasování:"
 
 #: qcsrc/client/hud.qc:2620
 msgid "Allow servers to store and display your name?"
-msgstr "Povolit serveru ukládat a zobrazovat vaší přezdívku?"
+msgstr "Povolit serveru ukládat a zobrazovat Vaší přezdívku?"
 
 #: qcsrc/client/hud.qc:2624
 msgid "^1Configure the HUD"
@@ -3620,7 +3620,7 @@ msgstr ""
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_firstrun.c:83
 msgid "Allow player statistics to use your nickname at stats.xonotic.org?"
 msgstr ""
-"Povolit hráčské statistice používání vaší přezdívky na stats.xonotic.org?"
+"Povolit hráčské statistice používání Vaší přezdívky na stats.xonotic.org?"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_firstrun.c:87
 msgid "ALWU2N^Yes"
@@ -4928,11 +4928,11 @@ msgstr "Statistika"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_profile.c:111
 msgid "Allow player statistics to track your client"
-msgstr "Povolit sledování vašeho klienta v hráčské statistice"
+msgstr "Povolit sledování Vašeho klienta v hráčské statistice"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_profile.c:114
 msgid "Allow player statistics to use your nickname"
-msgstr "Povolit sledování vaší přezdívky v hráčské statistice"
+msgstr "Povolit používání Vaší přezdívky v hráčské statistice"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_profile.c:129
 msgid "Country"