Fix another silly use of translation

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / common.it.po

diff --git a/common.it.po b/common.it.po
index eba61119ad466c9fa0d6564c44e9f989ff625259..307211b42ab7cfe19d59bab4565b5a4f6a8de611 100644 (file)
--- a/common.it.po
+++ b/common.it.po
@@ -4358,8 +4358,8 @@ msgid "Full item placement"
 msgstr "Posizionamento oggetti completo"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mapinfo.c:49
-msgid "MinstaGib only"
-msgstr "Solo MinstaGib"
+msgid "InstaGib only"
+msgstr "Solo InstaGib"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mapinfo.c:81
 msgid "Title:"
@@ -4410,8 +4410,8 @@ msgstr "Schivamento"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.c:70
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.c:254
-msgid "MinstaGib"
-msgstr "MinstaGib"
+msgid "InstaGib"
+msgstr "InstaGib"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.c:72
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.c:208
@@ -6293,8 +6293,8 @@ msgid "SLCAT^Overkill Mode"
 msgstr "Modo Overkill"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/serverlist.c:155
-msgid "SLCAT^MinstaGib Mode"
-msgstr "Modo Minstagib"
+msgid "SLCAT^InstaGib Mode"
+msgstr "Modo InstaGib"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/serverlist.c:156
 msgid "SLCAT^Defrag Mode"