Transifex sync.

[xonotic/xonotic-data.pk3dir.git] / common.nl.po

diff --git a/common.nl.po b/common.nl.po
index e1266a616388e50a4de98df4423d6c3114b48e41..75d36f37575fd06df0195e0a214346cf6939e88a 100644 (file)
--- a/common.nl.po
+++ b/common.nl.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xonotic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-15 17:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-15 16:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-15 22:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-15 16:04+0000\n"
 "Last-Translator: divVerent <divVerent@xonotic.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/team-xonotic/xonotic/language/"
 "nl/)\n"
@@ -7274,7 +7274,7 @@ msgstr "Glad effect van crosshairs"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_crosshair.qc:131
 msgid "Hit testing:"
-msgstr ""
+msgstr "Treffer test:"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_crosshair.qc:133
 msgid ""
@@ -7285,15 +7285,15 @@ msgstr ""
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_crosshair.qc:134
 msgid "HTTST^Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "HTTST^Uitgeschakeld"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_crosshair.qc:135
 msgid "HTTST^TrueAim"
-msgstr ""
+msgstr "HTTST^Echt mikken"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_crosshair.qc:136
 msgid "HTTST^Enemies"
-msgstr ""
+msgstr "HTTST^Tegenstanders"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_game_crosshair.qc:141
 msgid "Blur crosshair if the shot is obstructed"