]> de.git.xonotic.org Git - xonotic/xonotic-data.pk3dir.git/commitdiff
Transifex autosync
authorRudolf Polzer <divVerent@gmail.com>
Tue, 8 Mar 2022 06:23:29 +0000 (07:23 +0100)
committerRudolf Polzer <divVerent@gmail.com>
Tue, 8 Mar 2022 06:23:29 +0000 (07:23 +0100)
.tx/merge-base
common.fr.po
common.pl.po

index 1db38db53542fb8860a1e6b84b274d1e76971991..8fcfd20c36f3360d68713be4b28615d7d5ac522a 100644 (file)
@@ -1 +1 @@
-Mon Mar  7 07:23:10 CET 2022
+Tue Mar  8 07:23:08 CET 2022
index 3d26fb944fdbcb07987b021f4c5ea9687bbf3c08..5c134a8f04988bac1217d6c23e0f4533023639a6 100644 (file)
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xonotic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-06 07:22+0100\n"
 "Project-Id-Version: Xonotic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-06 07:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-06 06:22+0000\n"
-"Last-Translator: divVerent <divVerent@xonotic.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-07 11:24+0000\n"
+"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/team-xonotic/xonotic/"
 "language/fr/)\n"
 "Language: fr\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/team-xonotic/xonotic/"
 "language/fr/)\n"
 "Language: fr\n"
@@ -1083,24 +1083,24 @@ msgstr "M"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:132
 msgid "Warmup"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:132
 msgid "Warmup"
-msgstr ""
+msgstr "Échauffement"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:134
 msgid "Timeout"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:134
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Temps mort"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:136
 msgid "Sudden Death"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:136
 msgid "Sudden Death"
-msgstr ""
+msgstr "Mort subite"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:138
 msgid "Overtime"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:138
 msgid "Overtime"
-msgstr ""
+msgstr "Prolongations"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:140
 #, c-format
 msgid "Overtime #%d"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:140
 #, c-format
 msgid "Overtime #%d"
-msgstr ""
+msgstr "Prolongations #%d"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/vote.qc:30
 msgid "^1You must answer before entering hud configure mode"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/vote.qc:30
 msgid "^1You must answer before entering hud configure mode"
@@ -6459,7 +6459,7 @@ msgstr "Afficher le temps écoulé"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_timer.qc:23
 msgid "Secondary timer:"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_timer.qc:23
 msgid "Secondary timer:"
-msgstr ""
+msgstr "Chronomètre secondaire :"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_timer.qc:27
 msgid "Swapped"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_timer.qc:27
 msgid "Swapped"
index 02be05655afd12cb6725fa01424bf098707794df..a421c0236691b7e0ae8a7fb0d080f38bfb3bf57e 100644 (file)
@@ -26,6 +26,7 @@
 # Saikuru Zero, 2021
 # Sertomas, 2014
 # SFS Atlas, 2022
 # Saikuru Zero, 2021
 # Sertomas, 2014
 # SFS Atlas, 2022
+# SFS Atlas, 2022
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xonotic\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xonotic\n"