Transifex autosync

diff --git a/.tx/merge-base b/.tx/merge-base
index 5819b52327717da63a2fa60be19da40bc1abf74d..5b722e419e3de82cb29ece6aa4ce090b63cc3f5d 100644 (file)
--- a/.tx/merge-base
+++ b/.tx/merge-base
@@ -1 +1 @@
-Wed Mar  9 07:23:20 CET 2022
+Wed Mar 16 07:23:11 CET 2022

diff --git a/common.ko.po b/common.ko.po
index 3e31e283c1706f59d1e6b2dc899492157cec7325..ccbf3cb07d42842c97651988f3808c781f98da40 100644 (file)
--- a/common.ko.po
+++ b/common.ko.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Translators:
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Translators:

+# BYEONGJIN AN, 2022

 # Iso Lee, 2016
 # Jisoo Lim <liminj0719@gmail.com>, 2017
 # Iso Lee, 2016
 # Iso Lee, 2016
 # Jisoo Lim <liminj0719@gmail.com>, 2017
 # Iso Lee, 2016


@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xonotic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-06 07:22+0100\n"
 "Project-Id-Version: Xonotic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-06 07:22+0100\n"

-"PO-Revision-Date: 2022-03-06 06:22+0000\n"
-"Last-Translator: divVerent <divVerent@xonotic.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-16 01:32+0000\n"
+"Last-Translator: BYEONGJIN AN\n"

 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/team-xonotic/xonotic/"
 "language/ko/)\n"
 "Language: ko\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/team-xonotic/xonotic/"
 "language/ko/)\n"
 "Language: ko\n"


@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #: qcsrc/client/hud/hud_config.qc:84
 #, c-format
 msgid "^1Couldn't write to %s"
 #: qcsrc/client/hud/hud_config.qc:84
 #, c-format
 msgid "^1Couldn't write to %s"

-msgstr ""
+msgstr "^1%s에 저장하지 못했습니다."

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/centerprint.qc:173
 #, c-format
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/centerprint.qc:173
 #, c-format


@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr ""
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/centerprint.qc:182
 msgid "Generic message"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/centerprint.qc:182
 msgid "Generic message"

-msgstr ""
+msgstr "일반 메시지"

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/chat.qc:165
 msgid "^3Player^7: This is the chat area."
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/chat.qc:165
 msgid "^3Player^7: This is the chat area."


@@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "계속..."
 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:807
 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:814
 msgid "Chat"
 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:807
 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:814
 msgid "Chat"

-msgstr ""
+msgstr "채팅"

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:808
 msgid "QMCMD^Send public message to"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:808
 msgid "QMCMD^Send public message to"


@@ -610,7 +611,7 @@ msgstr ""
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:129
 msgid "SCO^elo"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:129
 msgid "SCO^elo"

-msgstr ""
+msgstr "SCO^elo"

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:130
 msgid "SCO^fastest"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:130
 msgid "SCO^fastest"


@@ -638,11 +639,11 @@ msgstr "SCO^깃발 운반자 킬"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:133
 msgid "FPS"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:133
 msgid "FPS"

-msgstr ""
+msgstr "FPS"

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:133
 msgid "SCO^fps"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:133
 msgid "SCO^fps"

-msgstr ""
+msgstr "SCO^fps"

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:134
 msgid "Number of kills minus suicides"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:134
 msgid "Number of kills minus suicides"


@@ -842,7 +843,7 @@ msgstr ""
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:159
 msgid "SCO^teamkills"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:159
 msgid "SCO^teamkills"

-msgstr ""
+msgstr "SCO^팀킬"

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:160
 msgid "Number of ticks (Domination)"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:160
 msgid "Number of ticks (Domination)"


@@ -850,28 +851,28 @@ msgstr ""
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:160
 msgid "SCO^ticks"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:160
 msgid "SCO^ticks"

-msgstr ""
+msgstr "SCO^틱"

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:161
 msgid "SCO^time"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:161
 msgid "SCO^time"

-msgstr ""
+msgstr "SCO^시간"

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:161
 msgid "Total time raced (Race/CTS)"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:161
 msgid "Total time raced (Race/CTS)"

-msgstr ""
+msgstr "총 경주한 시간 (Race/CTS)"

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:359
 msgid ""
 "You can modify the scoreboard using the ^2scoreboard_columns_set command."
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:359
 msgid ""
 "You can modify the scoreboard using the ^2scoreboard_columns_set command."

-msgstr ""
+msgstr "^2scoreboard_columns_set 명령을 사용하여 스코어보드 수정이 가능합니다."

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:360
 msgid "Usage:"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:360
 msgid "Usage:"

-msgstr ""
+msgstr "용법:"

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:362
 msgid "^2scoreboard_columns_set ^3field1 field2 ..."
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:362
 msgid "^2scoreboard_columns_set ^3field1 field2 ..."

-msgstr ""
+msgstr "^2scoreboard_columns_set ^3field1 field2 ..."

 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:363
 msgid ""
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:363
 msgid ""

diff --git a/languages.txt b/languages.txt
index df10a5f4589db76e1f3c1abcf09721c4ba241bb6..90dc5733cb24f0838306b7a02ec04c0c047adb9e 100644 (file)
--- a/languages.txt
+++ b/languages.txt
@@ -26,4 +26,4 @@ uk    "Ukrainian" "Українська" 49%
 zh_CN "Chinese (China)" "中文" 59%
 zh_TW "Chinese (Taiwan)" "國語" 58%
 ja_JP "Japanese" "日本語" 99%
 zh_CN "Chinese (China)" "中文" 59%
 zh_TW "Chinese (Taiwan)" "國語" 58%
 ja_JP "Japanese" "日本語" 99%

-ko    "Korean" "한국의" 28%
+ko    "Korean" "한국의" 29%